手話通訳士の合格率から読む試験の難しさと、受験までの準備

2026年7月5日

＠SOHO編集部

この記事のポイント

✓手話通訳士の合格率は第36回で11.2%
✓第1回からの通算でも13.7%です
✓合格率が年によって2.1%から33.4%まで揺れる理由

手話通訳士の合格率は、直近の第36回（令和7年度）で11.2%でした。受験した1,113人のうち合格したのは125人です。10人受けて1人ほどしか通らない数字だけを見ると、手話を学び始めたばかりの人は身構えてしまいます。ただ、この試験の合格率は年によって大きく上下していて、低い年には2.1%、高い年には33.4%という記録も残っています。数字の揺れ方を読むと、試験のどこが難しく、どこから準備すればよいかが見えてきます。この記事では、試験を実施している社会福祉法人聴力障害者情報文化センターと厚生労働省の公表資料をもとに、合格率の推移、学科と実技の中身、合格者の年齢層、受験までの準備の組み方を順に整理します。

手話通訳士の合格率は直近で11.2%、通算では13.7%

最初に、公表されている数字そのものを確認しておきます。手話通訳士の試験は、正式には「手話通訳技能認定試験」といいます。厚生労働大臣の認定を受けた社会福祉法人聴力障害者情報文化センター（以下、情文センター）が毎年1回実施していて、合格して登録した人が「手話通訳士」を名乗れます。

厚生労働省は、第36回の結果を次のように公表しています。

第36回（令和７年度）手話通訳技能認定試験（手話通訳士試験）の合格発表について受験者数 1,113人、合格者数 125人、合格率 11.2％出典: mhlw.go.jp

情文センターが公開している第1回から第36回までの推移表を見ると、36回の申込者は延べ34,596人、受験者は延べ32,230人、合格者は延べ4,426人で、通算の合格率は13.7%です。毎年1,000人前後が受験し、そのうち100人前後が合格するという規模の試験だと考えると実態に近いでしょう。

直近10回の数字を並べると次のとおりです。

回（年度）	受験者数	合格者数	合格率
第27回	1,076人	23人	2.1%
第28回	1,058人	119人	11.2%
第29回	1,037人	85人	8.2%
第30回	1,105人	108人	9.8%
第31回	1,100人	121人	11.0%
第32回	1,071人	103人	9.6%
第33回	1,097人	146人	13.3%
第34回	1,041人	127人	12.2%
第35回（令和6年度）	1,076人	59人	5.5%
第36回（令和7年度）	1,113人	125人	11.2%

受験者数はほぼ毎年1,050人から1,110人の間で安定しているのに、合格者数は23人から146人まで動いています。受ける人の数ではなく、通る人の数が年によって変わる試験だということが、この表から分かります。

登録者の総数も確認しておきます。情文センターが公開している都道府県別の登録者数では、令和8年4月1日現在で全国の手話通訳士は4,378人です。第1回からの合格者の延べ数4,426人とほぼ同じ規模で、合格した人の多くが登録している計算になります。東京都が985人と最も多く、県によっては10人台にとどまります。住んでいる地域によって、同じ資格を持つ人の数が大きく違うことも覚えておくと、資格を取ったあとの働き方を考えるときに役立ちます。

合格率が2.1%から33.4%まで揺れる理由

合格率の揺れ幅は、ほかの資格試験と比べてもかなり大きい部類です。推移表を古い順に見ると、第11回から第13回までは5%前後と低く、第18回から第21回までは22%から33%と高い時期が続き、第27回で2.1%まで落ちています。

この揺れには、試験の作りが関係しています。学科試験の合格基準は「受験の手引」に次のように書かれています。

全ての科目において得点があり、かつ、４科目の総得点の６０％程度を基準として、必要に応じて問題の難易度で補正した点数以上の得点を得た者。出典: jyoubun-center.or.jp

「難易度で補正」とは、問題が難しかった年は合格の線を下げ、易しかった年は上げるという意味です。つまり学科は、年ごとの問題の難しさをある程度ならす仕組みになっています。

一方で実技試験は、録画や録音した問題を2分程度ずつ通訳し、それを採点者が評価する形式です。採点は「正確さ」と「技能」の2つを組み合わせて行われます。どの程度の水準を合格とするかは数値で公表されていないため、受験する側からは見えません。学科がならされている分、年ごとの合格者数の差は実技の結果に左右されやすいと考えるのが自然です。ただしこれは公表資料から読み取れる範囲の推測で、実施団体が理由を説明しているわけではありません。

受験する側にとって大事なのは、「去年は合格率が低かったから今年は通りやすい」といった読みが成り立たないことです。第35回は5.5%、第36回は11.2%と倍になりましたが、その前の第33回と第34回は13%前後でした。年ごとの数字に一喜一憂するより、通算の13.7%を「おおむね7人に1人」という目安として持っておき、自分の実力を合格水準まで引き上げることに時間を使うほうが確実です。

もう1つ、合格率の分母には「何年も受け続けている人」が含まれている点も見落とせません。後で触れるとおり、学科に合格した人は翌年だけ学科が免除されます。実技に何度か挑戦してから合格する人が多い試験なので、初めて受ける人だけの合格率は、公表されている数字よりさらに低い可能性があります。

試験の全体像は学科4科目と実技2科目

第37回（令和8年度）の「受験の手引」から、試験の骨組みを整理します。

項目	内容
受験資格	20歳以上（受験する年度の末日までに20歳になる人を含む）
学科試験	障害者福祉の基礎知識、聴覚障害者に関する基礎知識、手話通訳のあり方、国語の4科目。各20問
実技試験	聞取り通訳（音声を聞いて手話で表す）2問、読取り通訳（手話を見て音声で話す）2問
受験手数料	22,000円（税込）
申込期間	令和8年4月21日から5月20日まで（当日消印有効）
試験日	学科は令和8年7月26日、実技は令和8年9月27日
最終の合否発表	令和9年1月29日
試験地	埼玉、東京、大阪、福岡の4か所

受験資格は年齢だけで、手話の学習歴や講習の修了は問われません。誰でも申し込める一方、受験手数料は22,000円で、試験地は全国4か所に限られます。地方に住んでいる人は、交通費や宿泊費も含めて1回の受験にかかる費用を見積もっておく必要があります。

申込みは郵送で、簡易書留かレターパックプラスで送るよう指定されています。インターネットでは申し込めません。受付期間は約1か月と短いので、4月に入ったら情文センターのページを確認する習慣をつけておくと取りこぼしがありません。

学科と実技は別の日に行われ、学科に合格した人だけが9月の実技に進みます。学科に合格して実技で不合格になった人は、翌年の試験に限り、申請すれば学科が免除されて実技から受けられます。この免除は「次回試験については」と書かれているとおり、1年だけの扱いです。2年続けて実技で落ちると、3年目はもう一度学科から受け直すことになります。

学科試験で問われる4科目の中身

学科試験は1日で4科目80問を解きます。科目ごとに出題の範囲が示されているので、何を勉強すればよいかは比較的はっきりしています。

1つ目の「障害者福祉の基礎知識」は、障害のある人を支える法律や制度の全体像を問う科目です。障害者基本法、障害者総合支援法、身体障害者福祉法といった法律の概要、相談支援の仕組み、障害者雇用制度などが範囲に入っています。障害者総合支援法とは、障害のある人が受けられる福祉サービスの種類や利用の手続きを定めた法律のことです。福祉の仕事をしていない人にとっては、ここが最初の壁になりやすい科目です。

2つ目の「聴覚障害者に関する基礎知識」は、聞こえの程度や障害の原因、聴覚障害のある人の教育や就労、当事者団体の運動の歴史などを問います。手話サークルに長く通っている人でも、運動の歴史や制度の変遷までは体系的に学んでいないことが多く、参考図書で埋める必要があります。

3つ目の「手話通訳のあり方」は、通訳者の役割と倫理、通訳の理論、異文化理解などを扱います。通訳者は話す人と聞く人の両方の事情を知る立場にいるため、公正さや守秘の姿勢が問われます。単なる手話の知識ではなく、通訳という仕事の考え方を問う科目です。

4つ目の「国語」は、敬語、漢字、同音異義語、文法、長文の読解と要約まで含みます。通訳は相手の話を正確に理解して、別の言葉で言い換える仕事なので、日本語の運用力そのものが試されます。手話の上達に時間を使ってきた人ほど、国語を後回しにしがちです。

合格基準の「全ての科目において得点があり」という条件も見落とせません。4科目の合計で6割程度を取っていても、どれか1科目が0点だと不合格になります。得意科目で稼いで苦手科目を捨てる作戦は取れないので、4科目を満遍なく準備する計画が必要です。

情文センターは「受験の手引」の巻末に参考図書の一覧を載せています。独学で学科を準備する人は、まずこの一覧に沿って教材をそろえるのが近道です。過去問題と正答も情文センターのページで公開されているので、出題の傾向をつかむ材料には困りません。

実技試験は2分の通訳を4本、ここで差がつく

実技試験は、学科とはまったく性格が違います。聞取り通訳と読取り通訳がそれぞれ2問ずつ、合計4問で、どれも2分程度の内容です。テーマは講演、相談、医療、文化活動などから出題されます。

聞取り通訳では、録音された日本語の音声を聞きながら、ビデオカメラに向かって手話で同時に通訳します。カメラの先には手話を使う人がいると想定して表現します。採点は、内容が正確に伝わっているかという「正確さ」と、手話としての表現力、文のつながりや速さ、通訳者としての態度を見る「技能」の両方で行われます。人称や数の一致、視線や首・肩の動きといった、手話という言語の文法にあたる部分まで評価の対象です。

読取り通訳では、モニターに映る手話を見ながら、日本語の音声で同時に通訳します。こちらは、日本語として自然な文になっているか、聞きやすい速さか、発音が明瞭か、声の調子を使い分けているかまで見られます。

実技が難しい理由は3つあります。1つは「同時通訳」であることです。全部聞いてから訳すのではなく、聞きながら、見ながら訳し続ける必要があります。2つ目は、題材が日常会話ではなく講演や医療の相談だということです。専門的な言葉が混じる2分間を、途切れずに訳しきる体力と語彙が要ります。3つ目は、試験が個室で個別に行われ、やり直しがきかないことです。緊張で手が止まると、その空白も評価に響きます。

合格率の揺れが大きいのは、こうした実技の結果が年ごとに違うためだと考えられます。学科を通過した人にとって、本当の勝負は9月の実技です。準備の時間配分も、学科より実技に重く振る必要があります。

合格者の年齢は40代と50代が7割

第36回の合格者125人の年齢分布は、20代が12人、30代が15人、40代が37人、50代が50人、60歳以上が11人で、平均年齢は47.1歳でした。40代と50代を合わせると69.6%になります。

年代	合格者数	割合
20代	12人	9.6%
30代	15人	12.0%
40代	37人	29.6%
50代	50人	40.0%
60歳以上	11人	8.8%

推移表をさかのぼると、第1回の合格者の平均年齢は35.6歳で、30代が中心でした。それが回を重ねるごとに上がり、近年は45歳から48歳の間で推移しています。

この数字は、手話通訳士が「若いうちに一気に取る資格」というより、「長く手話に関わってきた人が、ある時点で挑む資格」であることを示しています。手話サークルや自治体の講座で何年も学び、地域の手話通訳者として活動を重ねてから受験する人が多いと読むのが自然です。

裏を返せば、30代や40代から手話を学び始めても、時間をかければ十分に届く資格だということです。年齢を理由にあきらめる必要はありません。むしろ、仕事や子育てと並行しながら数年単位で計画を立てる人が多い試験だと考えておくと、気持ちの準備がしやすくなります。

未経験から受験までにかかる時間の目安

手話をまったく知らない状態から手話通訳士の試験に届くまで、どれくらいかかるのか。公式に「何年」という目安は示されていませんが、学ぶ道筋から逆算することはできます。

多くの人がたどるのは、自治体が実施する手話の講座から入る道です。市区町村や都道府県は、手話で日常会話ができる人を育てる「手話奉仕員養成講座」と、通訳ができる人を育てる「手話通訳者養成講座」を開いています。手話奉仕員とは、日常的な会話の手助けができる程度の手話を身につけた人のことです。講座は入門と基礎、通訳者の講座は基本、応用、実践と段階を踏む作りが一般的で、それぞれ1年ほどかけて進みます。カリキュラムや期間は自治体によって違うので、住んでいる地域の講座案内で確認してください。

通訳者の講座を修了すると、都道府県などが行う手話通訳者の試験を受け、地域の登録手話通訳者として活動する道が開けます。ここで実際の通訳の場数を踏み、そのうえで国の資格である手話通訳士に挑む、という順番をとる人が多くいます。講座だけで3年から5年、さらに現場での経験を加えると、手話通訳士の受験までに5年以上かける人も珍しくありません。

もう1つの道は、手話通訳の専門教育を受けることです。国立障害者リハビリテーションセンター学院には2年制の手話通訳学科があり、手話の学習経験がない人も受け入れています。同学科は次のように説明しています。

学前に手話学習経験がなくてもまったく問題ありません。当学科の実技の授業は、学習経験がないことを前提に進めていきます。週1回2時間×1～2年程度の学習経験であれば、入学後1ヶ月以内にその差は解消されてしまいます。出典: rehab.go.jp

同じページでは、2年の教育課程に移った2001年度以降の卒業生のうち69.7%が手話通訳士の資格を取得していると紹介されています。毎日手話に触れる環境で学ぶと、週1回の講座とは比べものにならない密度で力がつくことが分かります。ただし全日制の学校に2年通うのは、仕事を持つ人にとっては大きな決断です。どちらの道が合うかは、今の生活と、どれくらいの期間で資格を取りたいかで決まります。

学科を1年で通す準備の組み方

学科試験は範囲が明確なので、計画を立てやすい部分です。受験の前年の秋から準備を始め、翌年7月の学科に臨むという1年計画を例に考えます。

最初の3か月は、参考図書を読んで4科目の全体像をつかむ期間にあてます。「受験の手引」の巻末にある参考図書の一覧から、各科目1冊ずつを選び、まず通して読みます。この段階では覚えようとせず、どの科目のどの単元が自分にとって初めて見る内容かを把握することが目的です。

次の3か月は、過去問題を使って弱点を洗い出します。情文センターのページでは過去問題と正答が公開されています。数年分を解いてみて、科目ごとの得点を記録すると、どこに時間を使うべきかがはっきりします。障害者福祉の制度は法改正で内容が変わるので、古い年度の問題を解くときは、今の制度と違っていないかを確認しながら進めます。

最後の3か月から4か月は、苦手科目の底上げと時事の確認にあてます。「手話通訳のあり方」には時事問題も含まれます。令和7年6月に手話施策推進法が施行されたことは「受験の手引」でも触れられていて、手話に関わる制度の動きは押さえておきたいところです。国語は、新聞の社説や論説を読んで200字程度に要約する練習が、長文読解と要約の問題にそのまま効きます。

並行して、実技の練習も止めないことが大切です。学科の勉強に集中するあまり手話に触れない期間ができると、9月の実技までに勘を取り戻すのに苦労します。学科の準備期間中も、週に数回は短い時間でも手話の表現と読み取りの練習を続けてください。

実技を伸ばすための練習の工夫

実技の力は、知識のように本を読めば伸びるものではありません。手話を使う人と実際にやりとりする時間と、自分の通訳を客観的に見直す時間の両方が要ります。

まず取り入れたいのは、自分の手話を録画して見返す練習です。聞取り通訳の試験はカメラに向かって手話をする形式なので、スマートフォンで同じ状況を再現できます。ニュースや講演の音声を2分間流し、それを手話で通訳しながら録画します。見返すと、視線が泳いでいる、手が止まっている、文の切れ目が分からないといった癖がはっきり見えます。

読取り通訳は、手話の映像を見ながら声に出して訳し、その声を録音して聞き返します。日本語として不自然な言い回し、語尾が消える癖、聞き取りにくい早口などは、録音でないと自分では気づけません。

もう1つ欠かせないのが、聴覚障害のある人と直接話す機会です。地域の手話サークルや聴覚障害者協会の行事、手話を使う人が集まる場に出向くと、教材の映像では出会えない表現や話し方に触れられます。手話には地域による表現の違いや、年代による違いもあります。試験の映像だけで練習していると、こうした幅に対応できません。

練習の記録をつけることも勧めます。題材、時間、うまくいかなかった点を1行ずつ残していくと、数か月後に読み返したとき、同じ失敗を繰り返していないか確かめられます。実技は伸びが目に見えにくいので、記録がそのまま自信の裏づけになります。

申込みから最終発表までの1年の流れ

手話通訳士の試験は、申込みから合否が確定するまでにおよそ9か月かかります。第37回（令和8年度）の「受験の手引」に載っている日程を、受験する人の目線で時系列に並べると次のようになります。

時期	できごと	受験する人がやること
4月21日	受験の手引の公開と申込受付の開始	手引と申込書を印刷し、受験手数料を振り込む
5月20日	申込受付の締切（当日消印有効）	簡易書留かレターパックプラスで申込書を送る
7月上旬	学科試験の受験票が届く	7月10日までに届かなければ問い合わせる
7月26日	学科試験	13時から16時30分まで4科目を解く
9月上旬	学科試験の結果通知と実技試験の受験票	合格なら実技に向けて最後の調整をする
9月27日	実技試験	個室で聞取りと読取りを2問ずつ通訳する
翌年1月29日	最終の合否発表	合格なら登録の手続き書類が届く

この表から分かるのは、学科の結果が出てから実技まで、わずか3週間ほどしかないということです。9月上旬に学科の合格を知ってから実技の練習を始めたのでは、とても間に合いません。学科の勉強と実技の練習は、春から並行して進めるのが前提になります。

もう1つは、実技が終わってから最終発表までに4か月かかることです。実技の手応えが悪かった人は、結果を待たずに翌年に向けた練習を再開してかまいません。翌年の申込みは4月下旬に始まるので、1月末に結果を知ってから申込みまでの3か月を、何となく過ごしてしまわないように計画しておくと、学科免除の1回を有効に使えます。

なお、申込書の受付後は、提出した書類も受験手数料も返ってきません。体調や仕事の予定で受けられなくなる可能性がある年は、申し込む前に日程を確かめておくと安心です。

都道府県の手話通訳者と手話通訳士の違い

手話通訳の資格について調べると、「手話通訳士」と「手話通訳者」という似た言葉が出てきて混乱しがちです。2つは試験の主体と、資格が通用する範囲が違います。

手話通訳士は、ここまで説明してきたとおり、厚生労働大臣の認定を受けた情文センターが実施する全国共通の試験に合格し、登録した人です。資格は全国で通用し、名簿も都道府県別に公開されています。

一方の手話通訳者は、都道府県や政令指定都市などが、地域で手話通訳を担う人として認定し、登録している人を指します。多くの地域では、自治体の手話通訳者養成講座を修了したうえで、地域ごとの試験に合格して登録される流れです。登録された人は、その自治体の派遣事業を通じて通訳の依頼を受けます。試験の内容や登録の条件は地域によって違うので、住んでいる自治体の案内で確かめる必要があります。

順番としては、手話通訳者として地域で活動し、経験を積んでから手話通訳士を目指す人が多い、と考えると分かりやすいでしょう。合格者の平均年齢が47.1歳と高いのも、この流れと重なります。

両者の違いを知っておくと、学び始めの時期に何を目標にすればよいかがはっきりします。まずは地域の講座で手話通訳者を目指し、実際の通訳の場数を踏みながら、全国試験である手話通訳士に挑む。この2段構えの計画は、仕事や家庭と両立しながら学ぶ人にとって、無理のない道筋です。地域の派遣で実際の現場を経験しておくと、試験で出題される医療や相談の場面も、具体的な光景として思い浮かべながら練習できます。

合格した後の働き方と収入の考え方

手話通訳士の資格を取った後の働き方は、大きく分けて3つあります。

1つ目は、自治体の登録手話通訳者として、派遣の依頼に応じて通訳をする働き方です。病院の受診、役所の手続き、学校の面談などに同行し、1件ごとに謝礼や報酬を受け取る形が多く見られます。金額は自治体ごとに決められていて、時間単位で計算されるのが一般的です。地域によって大きく違うので、登録先の自治体や派遣を担う団体の案内で確認してください。

2つ目は、自治体や聴覚障害者情報提供施設、福祉施設などに職員として雇われ、手話通訳を担当する働き方です。役所の窓口に手話通訳者を配置している自治体もあります。雇用される働き方なので、収入は勤め先の給与体系に沿います。

3つ目は、遠隔の通訳や映像の仕事です。ビデオ通話を使った遠隔手話通訳や、テレビ番組、講演会、会議の映像への手話の付与など、場所を問わない仕事も広がりつつあります。在宅でできる部分が増えている分野ですが、通訳の質が問われる点は対面と変わりません。

資格を取ればすぐに安定した収入につながる、という見込みは持たないほうが安全です。派遣型の通訳は依頼の数が地域の事情に左右されるため、収入が月ごとに変わります。資格を活かしながら別の仕事と組み合わせて生計を立てている人も多くいます。言葉を扱う仕事という意味では、翻訳や文章の仕事と組み合わせる人もいます。文章を書く仕事全体の収入の幅は著述家，記者，編集者の年収・単価相場で全国平均と都道府県別の相場を確認できるので、言葉の仕事を複数組み合わせるときの比較材料になります。

受験前に確かめておきたい5つのこと

ここまでの内容を、受験を決める前の確認事項として整理します。

確認すること	理由
試験地までの移動と費用	試験地は埼玉、東京、大阪、福岡の4か所だけで、学科と実技で2回出向く
申込期間	4月下旬から約1か月で、郵送のみ。逃すと1年待つ
学科免除の期限	学科合格の免除は翌年の1回だけ
4科目すべての準備	1科目でも0点だと不合格になる
実技の練習相手	録画の自習に加え、手話を使う人と話す場が要る

もう1つ、受験を決める前に考えておきたいのが、家族や職場の理解です。学科と実技はどちらも日曜日に行われますが、実技の練習には平日の夜や週末の時間がまとまって必要になります。手話サークルや地域の行事に通う時間も含めると、1年のうちかなりの時間を試験の準備に使うことになります。何年か続けて挑む人が多い試験なので、最初の年から無理のない時間の配分を決めておくと、途中で息切れせずに済みます。

特に、試験地が4か所に限られる点は、地方に住む人ほど重く響きます。学科で1回、実技でもう1回と、年に2回の移動が必要です。受験手数料の22,000円に加えて、交通費と場合によっては宿泊費がかかる前提で、1年の予算を組んでください。

日本語の文章力を別の角度から証明したい人には、ビジネス文書検定のように文書の作成力を測る検定もあります。手話通訳士の学科「国語」とは目的が違いますが、敬語や文章表現を体系的に復習するきっかけとしては使えます。

合格率の数字を準備の計画に落とし込む

手話通訳士の合格率を、受験を考える人の側から読み直します。

通算13.7%という数字は、毎年1,000人ほどが挑み、そのうち100人から150人ほどが通るという規模を示しています。合格者の平均年齢は47.1歳で、長く手話に関わってきた人が中心です。合格率が低いのは、受ける人の準備が足りないからではなく、すでに地域で通訳をしている人たちが何度も挑戦する、それだけ水準の高い試験だからです。

運営者として長く在宅の仕事市場を見てきた限りでは、専門性の高い資格ほど「取った後にどう働くか」を早めに決めている人が強いと感じます。手話通訳士も同じで、地域の派遣を中心にするのか、施設に勤めるのか、遠隔の通訳や映像の仕事に広げるのかによって、身につけておきたい分野の語彙や練習の題材が変わります。医療の通訳を多く担いたいなら医療の言葉を、講演の通訳をしたいなら長い話をつなぐ力を、受験の準備の段階から意識しておくと、合格後に戸惑いません。

また、資格を活かした仕事を個人で受けるときは、依頼主と直接やりとりできる経路を持っておくと、仲介の手数料に左右されずに報酬を受け取れます。通訳に限らず、専門職の仕事は「この人に頼めば安心」という信頼が次の依頼を呼ぶ世界です。同じ予算でより多く頼みたい依頼主と、手取りをしっかり確保したい受け手の両方にとって、間に余計な費用が入らない関係は長続きしやすい形です。

在宅でできる仕事の分野を横断して眺めたいときは、AIコンサル・業務活用支援のお仕事のように分野ごとの仕事内容と必要なスキルを整理したガイドも参考になります。手話通訳とは分野が異なりますが、専門の知識を持つ人が、どのように仕事を組み立てているかを知る手がかりになります。