英語を使った仕事の種類|職種ごとに求められる力


この記事のポイント
- ✓話す・書く・読む・案内するという使い方で分け
- ✓ITの仕事まで職種ごとの内容と求められる力をまとめました
- ✓求人票で確かめることも分かります
英語を使った仕事と聞くと、通訳や翻訳のような専門職を思い浮かべる人が多いかもしれません。けれども実際の求人を見ていくと、英語を使う場面は仕事によって大きく違います。会議で英語を話し続ける仕事もあれば、英文のメールや書類を読んで処理するだけの仕事もあります。観光客を案内する仕事、英語を教える仕事、英語の資料を調べて日本語でまとめる仕事もあります。
同じ「英語ができる人」を求める求人でも、話す力が要るのか、書く力が要るのか、読む速さが要るのかで、向いている人はまったく変わります。英語を仕事に生かしたいと考えたら、まず「自分はどんな使い方が得意か」と「その仕事ではどんな使い方をするか」を分けて考えることが近道です。
この記事では、英語を使った仕事を使い方で4つに分け、代表的な職種の仕事内容と求められる力を整理します。あわせて、TOEICなどの試験の見方、国家資格が必要な仕事、未経験から入る道、在宅や副業で英語を使う仕事、求人票で確かめておきたい点までまとめています。
英語を使った仕事は「使い方」で4つに分かれる
英語を使う仕事は数が多く、職種の名前だけを並べても違いが見えにくくなります。そこで、仕事の中で英語をどう使うかに注目すると、大きく4つに分けられます。
- 話す・聞くが中心の仕事:通訳、海外営業、ホテルのフロント、航空会社の地上職、英会話講師など
- 読む・書くが中心の仕事:翻訳、貿易事務、外資系企業の事務、英文のメール対応、海外調達など
- 案内する・接する仕事:通訳案内士、観光地のスタッフ、空港や駅の案内、免税店の販売など
- 英語の情報を使って別の仕事をする:ITエンジニア、リサーチャー、マーケティング、研究職など
1つ目の「話す・聞く」の仕事では、相手の発言をその場で理解し、すぐに返す力が求められます。発音の正確さよりも、聞き返しや言い換えを使って会話を止めない力のほうが大切にされることも少なくありません。
2つ目の「読む・書く」の仕事では、正確さと速さが求められます。契約書や請求書、船積み書類の英語は決まった形が多く、型を覚えれば会話が苦手な人でも十分に力を発揮できます。会話に自信がない人ほど、まずこの分野を見てみる価値があります。
3つ目の「案内する・接する」仕事は、英語の力に加えて、その土地や商品についての知識、接客の経験が問われます。英語は道具の一つで、相手が満足して帰れるかどうかが評価の中心になります。
4つ目は、英語そのものが仕事の目的ではないものの、英語の資料や情報を読めることで仕事の幅が広がる職種です。最新の技術情報や論文、海外の事例の多くは英語で先に出るため、読む力があるだけで周りより早く動けます。
職種ごとの仕事内容と求められる力
ここからは、代表的な職種を取り上げて、仕事の中身と、そこで求められる英語の力を見ていきます。
通訳
通訳は、話し言葉を別の言語に置き換えて、話し手と聞き手の橋渡しをする仕事です。会議や商談、記者会見、展示会、医療の現場、裁判など、活躍する場面は幅広くあります。
話し手が一区切り話してから訳す「逐次通訳」と、話を聞きながらほぼ同時に訳す「同時通訳」があり、同時通訳は特に高い集中力と訓練を必要とします。ほかに、少人数の相手の耳元で小声で訳す「ウィスパリング」という形もあります。
求められるのは、聞いた内容を正確に理解する力、日本語と英語の両方で整った文を素早く組み立てる力、そして専門用語の知識です。医療や法律、金融、ITなど分野ごとに使う言葉が違うため、事前に資料を読み込み、用語集を作る準備の時間が仕事の大きな部分を占めます。
通訳の仕事は、会社に所属する社内通訳と、案件ごとに契約するフリーランスの通訳に分かれます。社内通訳は会議の通訳に加えて、資料の翻訳や海外とのやり取りの補助も担うことが多く、通訳と翻訳の両方をこなす求人もよく見られます。
翻訳
翻訳は、書かれた文章を別の言語に置き換える仕事です。対象は、契約書や特許の書類、医薬品の資料、取扱説明書、ウェブサイト、ゲーム、字幕、出版物など多岐にわたります。
翻訳で最も大切なのは、訳した先の言語で自然に読める文章を書く力です。英語から日本語への翻訳であれば、英語を読む力と同じくらい、日本語の文章を書く力が問われます。英語の意味は分かっているのに、日本語にすると不自然になってしまう人は少なくありません。
分野ごとの知識も欠かせません。法律の翻訳であれば契約の決まった言い回し、医薬の翻訳であれば薬の名前や試験の用語を正しく使う必要があります。特定の分野に詳しい人が、その知識を生かして翻訳者になる道もよくあります。
最近は機械翻訳の出力を人が確かめて直す「ポストエディット」の仕事も増えています。機械翻訳の誤りに気づき、文脈に合った表現に直すには、原文と訳文を正確に読み比べる力が必要です。
通訳案内士(観光ガイド)
通訳案内士は、外国から来た観光客に外国語で日本の観光地や文化を案内する仕事です。名所の歴史を説明するだけでなく、移動の手配や食事の相談、思わぬトラブルへの対応まで、旅全体を支える役割を担います。
この仕事には国家資格があります。観光庁の案内によれば、全国で通訳案内を行う「全国通訳案内士」は国家試験に合格して都道府県に登録する資格で、特定の地域で案内を行う「地域通訳案内士」は自治体が行う研修を修了して登録する資格です。
2018年1月4日に改正通訳案内士法が施行され、資格を持たない人でも有償で外国語の観光案内ができるようになりました。ただし、その場合は「全国通訳案内士」「地域通訳案内士」やそれに似た名称を名乗ることはできません。資格は、仕事をするための許可というより、一定の力を持っていることを示す名称として役立つものになっています。詳しくは観光庁の通訳案内士制度のページで確かめられます。
求められるのは、英語で分かりやすく説明する力に加えて、日本の歴史・地理・文化についての幅広い知識、そして相手の様子を見ながら案内を組み立てる接客の力です。
貿易事務
貿易事務は、商品の輸出入に必要な書類を作り、船会社や通関業者、海外の取引先とやり取りをする仕事です。インボイス(送り状)、パッキングリスト、船荷証券、信用状など、扱う書類の多くは英語で書かれています。
使う英語は、決まった形の書類と、短い連絡のメールが中心です。会話をする場面は多くないため、英会話に自信がない人でも始めやすい仕事として知られています。その代わり、数量や金額、日付の小さな誤りが大きな損失につながるため、細かい確認を丁寧に続ける力が強く求められます。
関連する資格として、通関業務を行うための国家資格である「通関士」や、貿易の実務の知識を問う民間の検定があります。通関士は財務省が所管する資格で、通関業者で働く場合に評価されます。
海外営業・海外調達
海外営業は、海外の取引先に自社の商品を売り込み、契約を結び、取引を続ける仕事です。海外調達(バイヤー)は逆に、海外の会社から部品や商品を買い付ける仕事です。
どちらも、メールや電話、オンライン会議、出張先での商談と、英語で話す場面が多くあります。ただし評価されるのは英語の上手さよりも、商品の知識、価格や納期の交渉の力、相手の国の商習慣を理解する力です。英語は中学から高校程度の表現でも、要点を短く伝えられれば商談は進みます。
求人では、英語の力と並んで「営業の経験」「業界の知識」を求めることが多く、英語だけで採用が決まることはあまりありません。国内での営業経験がある人が、英語を学び直して海外営業に移るという道もよく見られます。
外資系企業・グローバル企業の事務
外資系企業や海外に拠点を持つ会社の事務では、社内のメールや会議、報告書に英語を使います。経理、人事、総務、秘書など、事務の種類はさまざまです。
経理であれば海外の本社に向けた英語の報告、人事であれば海外の社員との手続きのやり取り、秘書であれば役員の予定調整や出張の手配を英語で行います。仕事の中身は日本企業の事務と大きくは変わらず、それを英語でも行えるかどうかが問われます。
英語の力は求人ごとにかなり違い、メールが読める程度でよいものから、会議で発言できる力を求めるものまであります。応募の前に、どの場面で英語を使うのかを求人票や面接で確かめておくことが大切です。
ホテル・航空・観光の仕事
ホテルのフロントやコンシェルジュ、航空会社の客室乗務員や地上職、旅行会社のスタッフなどは、英語で接客をする代表的な仕事です。
これらの仕事では、予約の確認、案内、苦情への対応など、場面ごとの決まった表現を使いこなす力が求められます。加えて、急な変更や困りごとにその場で対応する柔軟さも大切です。英語の試験の点数を応募の条件にしている会社もありますが、面接で実際に話す力を見る会社も多くあります。
英語講師
英会話スクール、学習塾、学校、企業の研修などで英語を教える仕事です。子ども向け、受験生向け、社会人向けで、求められる力が変わります。
英語の力に加えて、相手のつまずきに気づき、分かりやすく説明する力が必要です。中学校や高校で英語を教える教員になるには教員免許が必要ですが、英会話スクールや塾の講師には免許が要らないことが多くあります。オンラインで英語を教える仕事もあり、在宅で働きたい人の選択肢にもなっています。
ITエンジニア・リサーチャーなど英語の情報を使う仕事
ITエンジニアは、プログラミング言語の公式の説明書や技術の情報の多くを英語で読みます。海外の開発者と一緒に仕事をする会社では、英語でのやり取りが日常になります。
リサーチャーや研究職は、英語の論文や海外の調査資料を読み、分析した結果を日本語でまとめます。マーケティングの仕事でも、海外の事例や市場の情報を英語で集める場面が多くあります。これらの職種では、英語を話す力よりも、英語の資料を速く正確に読む力が役に立ちます。
職種ごとの英語の使い方を比べる
ここまでの職種を、英語の使い方ごとに並べると次のようになります。自分の得意な使い方と照らし合わせてみてください。
| 職種 | 主な英語の使い方 | 英語以外に求められる力 |
|---|---|---|
| 通訳 | 聞く・話す(即時) | 専門用語の知識、準備の力、集中力 |
| 翻訳 | 読む・書く(正確さ) | 日本語の文章力、分野の知識 |
| 通訳案内士 | 話す・説明する | 歴史や文化の知識、接客の力 |
| 貿易事務 | 読む・書く(書類とメール) | 正確な事務処理、貿易の知識 |
| 海外営業・調達 | 話す・書く(交渉) | 商品の知識、交渉の力 |
| 外資系の事務 | 読む・書く・会議 | 経理・人事などの実務 |
| ホテル・航空 | 話す・聞く(接客) | 接客の経験、臨機応変な対応 |
| 英語講師 | 話す・説明する | 教える力、相手に合わせる力 |
| ITエンジニア・研究職 | 読む(資料・論文) | 専門の技術や分析の力 |
表から分かるとおり、英語を使う仕事のほとんどで、英語の力は「必要条件の一つ」にすぎません。どの仕事でも、英語以外の実務の力や知識と組み合わさったときに評価が上がります。
医療や裁判など公的な場面で英語を使う仕事
英語を使う仕事には、会社の中だけでなく、病院や裁判所、役所などの公的な場面で働くものもあります。こうした場面の通訳は、相手の生活や権利に直接かかわるため、特に正確さが求められます。
医療通訳
医療通訳は、外国から来た患者と医師や看護師の間で、診察や説明の内容を通訳する仕事です。症状の聞き取り、検査や治療の説明、薬の飲み方の案内など、誤りが健康に直結する内容を扱います。
厚生労働省は、医療通訳者を育てるための研修の基準となるカリキュラムをまとめているほか、医療機関に医療通訳者を配置するための支援や、話す人の少ない言語に対応する遠隔の通訳の仕組みも整えています。医療の現場では、英語に加えて、体の部位や病名、検査の名前などの医療用語の知識が欠かせません。
医療通訳の働き方は、病院に所属する職員として働く場合、通訳を派遣する団体に登録する場合、電話やビデオ通話で遠隔の通訳を行う場合などさまざまです。看護師や薬剤師などの医療の資格を持つ人が、英語の力を生かして医療通訳に関わる例もあります。
法廷通訳
裁判所でも、日本語が分からない人が裁判に関わるときに通訳人が必要になります。たとえば外国の人が被告人になった刑事裁判では、通訳人が被告人の発言を日本語に訳し、裁判官や検察官、弁護人の発言を外国語に訳して、双方の橋渡しをします。
裁判所の案内によれば、通訳人を希望する人には各地方裁判所で裁判官が面接を行い、適性があると認められた人が手続の説明を受けたうえで通訳人候補者名簿に登載されます。通訳人は裁判所の職員ではないため給与は支給されませんが、通訳を行った場合には通訳料と旅費などが支給されます。詳しくは裁判所の通訳人のページで確かめられます。
法廷通訳では、中立で公正な立場を守り、発言を忠実に訳すことが求められます。自分の判断で言葉を補ったり省いたりしないことが、会社の通訳以上に厳しく問われる仕事です。
役所や学校の窓口
市区町村の役所や国際交流の団体、学校などでも、外国から来た住民の相談や手続きの案内に英語を使う仕事があります。会計年度任用職員や嘱託職員として募集されることが多く、自治体の採用のページやハローワークで求人が出ます。住民の暮らしにかかわる手続きの説明が中心になるため、制度の知識と、やさしい言葉で説明する力が役に立ちます。
英語力の目安と資格の見方
求人票には、英語の力の目安として試験の点数が書かれていることがよくあります。代表的なのがTOEICです。TOEICにはいくつかの種類があり、求人で最もよく使われるのは聞く力と読む力を測る「TOEIC Listening & Reading Test」です。
TOEIC L&Rの結果は合格・不合格ではなく、トータル10~990点の「スコア」として表示されます。 出典: TOEIC Listening & Reading Testについて(IIBC)
試験を運営するIIBCの案内によれば、このテストはリスニングが約45分で100問、リーディングが75分で100問の、合計200問で構成されています。合否で判定する試験ではないため、求人票に書かれた点数は「この程度の力があると働きやすい」という目安として読むのが適切です。
注意したいのは、TOEIC L&Rが測るのは聞く力と読む力であり、話す力と書く力は直接は測っていないことです。話す仕事や書く仕事を目指すなら、話す力と書く力を測る「TOEIC Speaking & Writing Tests」や、英検など4つの技能を測る試験も検討するとよいでしょう。
職種によっては、英語の試験とは別の資格が役に立ちます。
- 全国通訳案内士:観光庁が所管する国家資格。外国語の筆記試験と、日本の地理・歴史・一般常識・通訳案内の実務についての試験、口述試験がある
- 通関士:財務省が所管する国家資格。貿易事務や通関業者で評価される
- 翻訳や通訳の民間の検定:分野ごとの翻訳の力を測るものなどがある
全国通訳案内士は、登録したあとも5年ごとに登録研修機関で研修を受けることが求められています。資格を取ったら終わりではなく、知識を新しくし続けることが前提になっている資格です。
試験の点数や資格は、書類選考で「最低限の英語の力がある」ことを示す材料としては役立ちます。一方で、採用の決め手になるのは、その仕事の場面で英語を使った経験があるかどうかです。点数を上げる学習と並行して、実際に英語を使う経験を積むことが大切です。
職種ごとに求められる力をもう少し深く見る
英語を使う仕事で長く働いている人を見ると、英語の点数以上に、次のような力が共通して求められていることが分かります。
分からないことを確かめる力
英語のやり取りでは、聞き取れなかったことや意味があいまいなことを、そのままにしないことが何より大切です。「念のため確認させてください」と聞き返したり、相手の発言を言い換えて確かめたりする力は、英語の上手さ以上に信頼につながります。
通訳でも貿易事務でも、誤解したまま進めた仕事は大きな手戻りを生みます。確かめることをためらわない姿勢は、どの職種でも評価されます。
日本語で伝える力
英語を使う仕事の多くは、最後に日本語で誰かに伝える工程を含みます。翻訳はもちろん、海外とのやり取りの結果を社内に報告する、海外の情報を日本語の資料にまとめる、といった仕事です。
運営者として見てきた求人の傾向でも、英語の力と同じくらい「分かりやすい日本語の文章が書けること」を求める募集は少なくありません。英語の学習に力を入れている人ほど、日本語の文章を見直す時間を取ると、仕事の評価が変わります。
分野の知識
英語の力が同じくらいの人が2人いたら、選ばれるのは分野の知識を持っている人です。医療の通訳なら医療の知識、IT翻訳ならITの知識、貿易事務なら貿易の流れの知識があるかどうかで、仕事の正確さと速さが大きく変わります。
これまでの仕事で身につけた業界の知識は、英語を使う仕事に移るときの大きな武器になります。英語の仕事を目指すときは「英語で何をするか」に加えて「どの分野でするか」も考えておきましょう。
未経験から英語を使う仕事に入る道
英語を使う仕事の経験がない人でも、入りやすい道はいくつかあります。
今の仕事の中で英語を使う場面を作る
最も現実的なのは、今の職場で英語を使う仕事を引き受けることです。海外からの問い合わせへの返信、英語の資料の下調べ、海外の取引先との連絡の補助など、小さな仕事でも経験として職務経歴書に書けます。
読む・書くが中心の仕事から始める
会話に自信がない人は、貿易事務や英文事務など、読む・書くが中心の仕事から始めると入りやすくなります。決まった形の書類とメールに慣れていくうちに、話す場面にも少しずつ対応できるようになる人が多くいます。
派遣や契約社員で経験を積む
英文事務や貿易事務は、派遣の求人が多い分野です。派遣で経験を積み、その後に正社員の求人に応募する人もいます。派遣の場合は、どこまでの英語の力を求められるかが求人ごとにはっきり書かれていることが多く、自分の力に合った仕事を選びやすい面があります。
接客の経験を生かす
飲食店や販売の仕事で外国からのお客さまに対応した経験は、ホテルや観光、免税店の仕事に生かせます。英語で接客した経験があれば、試験の点数がそれほど高くなくても評価されることがあります。
公的な窓口を使う
仕事探しの相談は、ハローワークでも受けられます。ハローワークでは求人の紹介に加えて、職業訓練の案内も行っています。全国の求人はハローワークインターネットサービスで探せます。
英語を使う仕事に向いている人の特徴
英語を使う仕事で長く働いている人には、英語の力とは別に、いくつかの共通する特徴があります。自分に当てはまるものがあるかを考えてみると、目指す職種を選ぶ手がかりになります。
- 分からないことをそのままにせず、調べたり聞き返したりできる人
- 地道な準備や確認の作業を苦にしない人
- 文化や習慣の違いを面白がれる人
- 相手の立場に立って、分かりやすく伝え直せる人
- 学び続けることが習慣になっている人
通訳や翻訳の仕事では、仕事の時間の多くが準備と見直しに使われます。表に出る場面は短くても、その前後に資料を読み込み、用語を調べ、訳を見直す時間が長く続きます。こうした作業を楽しめる人は、専門職として長く続けやすい傾向があります。
海外営業や接客の仕事では、相手の国の習慣や考え方の違いに戸惑う場面がよくあります。違いを否定せず、どうすれば相手が納得してくれるかを考えられる人は、英語の力が多少足りなくても信頼を得やすくなります。
反対に、英語を使うこと自体が目的になっていると、仕事の中で英語を使う場面が少なかったときに物足りなさを感じやすくなります。英語は仕事の道具だと考え、その道具で何をしたいかをはっきりさせておくと、職種選びで迷いにくくなります。
在宅や副業で英語を使う仕事
英語を使う仕事には、在宅や副業で取り組めるものもあります。
- 翻訳、ポストエディット(機械翻訳の修正)
- 英文の文字起こし、字幕の作成
- オンラインの英会話講師
- 英語の資料を読んで日本語でまとめる調査の仕事
- 海外向けの商品説明やウェブサイトの英文作成
これらの仕事は、業務委託として案件ごとに契約することが多くあります。業務委託の場合、働く時間や場所は自由になる一方で、報酬は案件ごとに決まり、収入が安定しないこともあります。会社員の副業として始める場合は、勤め先の就業規則で副業が認められているかを先に確かめておきましょう。
在宅の仕事を探すときに気をつけたいのは、仕事を始める前に登録料や教材費を払わせる募集です。まっとうな仕事の募集で、働く側が先にお金を払う必要があることはほとんどありません。「翻訳の仕事を紹介するので、先に講座を受けてほしい」といった話には注意しましょう。
副業で得た所得が一定の額を超えると、確定申告が必要になる場合があります。申告の要否は所得の種類や額によって変わるため、国税庁の案内で確かめるか、税務署に相談してください。
目指す仕事に合わせた英語の伸ばし方
英語の学び方も、目指す仕事の使い方に合わせると無駄がありません。
話す仕事を目指す場合
通訳や海外営業、接客の仕事を目指すなら、聞いた内容をすぐに口に出す練習が欠かせません。英語の音声を聞きながら少し遅れて同じ文を言う練習や、ニュースを聞いて要点を英語で言い直す練習は、多くの通訳者が続けている方法です。仕事で使う場面の決まった表現を、場面ごとに覚えておくのも効果があります。
読む・書く仕事を目指す場合
翻訳や貿易事務を目指すなら、実際の書類やメールの型に多く触れることが近道です。英文の契約書や書類の例を読み、よく出てくる言い回しを自分の言葉で書き留めておくと、仕事を始めたときに迷わずに済みます。翻訳を目指す人は、英語を日本語に直したあと、原文を見ずに日本語だけを読み返して、不自然な部分を直す練習も役に立ちます。
英語の情報を使う仕事を目指す場合
ITや研究の仕事で英語を使いたいなら、自分の分野の英語の資料を毎日少しずつ読む習慣をつけることが一番の近道です。分野の言葉は繰り返し出てくるため、読むほど速くなります。分からない言葉をすべて調べるのではなく、まず全体の要点をつかむ読み方に慣れておくと、仕事の資料を速く処理できるようになります。
学習の成果を経験に変える
どの使い方でも、学んだ英語を実際に使う機会を作ることが大切です。今の職場の英語の仕事を引き受ける、地域の国際交流のボランティアに参加する、短い英文の翻訳を引き受けてみるなど、小さな経験の積み重ねが、職務経歴書に書ける実績になります。
求人票で確かめておきたいこと
英語を使う仕事の求人に応募する前に、求人票で次の点を確かめておくと、入社してからの思い違いを防げます。
- 英語を使う場面:会議、メール、書類、電話、接客のどれか
- 英語を使う頻度:毎日なのか、月に数回なのか
- 求める英語の力の目安:試験の点数か、具体的な業務の内容か
- 英語以外に求める経験:営業、経理、貿易、接客などの実務
- 研修や学習の支援:英語の研修、資格の受験料の補助など
特に気をつけたいのは「英語を生かせる」とだけ書かれた求人です。実際には英語を使う場面がほとんどない場合もあれば、入社してすぐに英語の会議に出る場合もあります。面接では「どんな場面で、どのくらいの頻度で英語を使いますか」と具体的に聞いてみると、仕事の様子がつかみやすくなります。
英語の力を求める会社では、面接の一部を英語で行うことがあります。自己紹介、これまでの仕事の説明、志望の理由を英語で短く話せるように準備しておくと安心です。長い文を覚えて話すよりも、短い文を区切って話すほうが伝わりやすく、聞き返されたときにも言い直しやすくなります。英文の履歴書や職務経歴書の提出を求められる場合もあるため、日本語の書類と内容をそろえて用意しておきましょう。
職務経歴書には、英語を使った経験を具体的に書きます。「英語でのメール対応」とだけ書くよりも、「海外の取引先3社とのメールでの納期調整を担当」のように、相手と内容と役割が分かる書き方のほうが、採用する側は仕事の様子を想像しやすくなります。
給与の水準は、職種や会社の規模、求める英語の力によって大きく違います。求人票に書かれた給与の幅だけで判断せず、仕事の中身と合わせて比べるようにしましょう。
英語と組み合わせると強くなる力
英語を使う仕事で長く働くには、英語と組み合わせられる力を一つ持っておくと強くなります。
一つ目は、書く力です。英語のメールや日本語の報告書を、短く分かりやすく書ける人は、どの職種でも重宝されます。ビジネス文書の書き方を体系立てて学びたい人は、ビジネス文書の資格の情報も参考になります。
二つ目は、調べてまとめる力です。英語の資料を読んで要点を整理し、日本語で伝える仕事は、リサーチの仕事と重なります。調べる仕事の待遇の目安は、リサーチャーの年収のページで確かめられます。
三つ目は、ITや新しい技術の知識です。英語の技術情報を読める人が、生成AIなどの新しい道具を仕事に取り入れる役割を担うことも増えています。こうした仕事の内容は、AIコンサルタントの仕事のページにまとめています。
英語を使った仕事は、英語の力そのものよりも、英語をどんな場面で使うかと、英語と組み合わせる力で選ぶと、自分に合った仕事が見つかりやすくなります。まずは自分が得意な使い方を一つ決め、その使い方が中心になる職種の求人から見ていくところから始めてみてください。
よくある質問
Q. 英語を使った仕事に就くには、TOEICは何点くらい必要ですか?
決まった点数はありません。TOEIC Listening & Reading Testは合否ではなく10点から990点のスコアで結果が出る試験で、求人票に書かれた点数は「この程度あると働きやすい」という目安です。職種や会社によって求める点数は違い、点数より実際に英語を使った経験を重く見る会社もあります。応募する求人ごとに確かめてください。
Q. 英会話が苦手でも英語を使う仕事はできますか?
できます。貿易事務、英文事務、翻訳など、読む・書くが中心の仕事は、会話をする場面が多くありません。決まった形の書類やメールに慣れていくことで、会話が苦手な人でも力を発揮できます。働きながら少しずつ話す力を身につける人も多くいます。
Q. 通訳案内士の資格がないと観光ガイドはできませんか?
2018年1月4日に改正通訳案内士法が施行され、資格がなくても有償で外国語の観光案内ができるようになりました。ただし、資格を持たない人は「全国通訳案内士」や「地域通訳案内士」、それに似た名称を名乗ることはできません。資格は、一定の力があることを示す名称として役立ちます。
Q. 英語を使う仕事を在宅で探すときに気をつけることは何ですか?
仕事を始める前に登録料や教材費を払わせる募集には注意してください。まっとうな募集で、働く側が先にお金を払う必要があることはほとんどありません。また、在宅の仕事は業務委託の契約が多く、報酬が案件ごとに決まるため、契約の条件と支払いの時期を事前に確かめておきましょう。
この記事について
編集部
監修:@SOHO編集部
2004年よりフリーランス・在宅ワーク向けサービスを運営。生成AIで作成した下書きを、一次情報と照らし合わせて確認したうえで公開しています。

この記事を書いた人
@SOHO編集部
フリーランス・在宅ワークの専門メディア
@SOHOは2004年から続く、日本のフリーランス・在宅ワーク向け案件サイトです。記事は生成AIで下書きを作り、数値・固有名・出典を一次情報と照らし合わせる確認の手順を経て公開しています。
関連記事
カテゴリから探す

クラウドソーシング入門
クラウドソーシングの基礎知識・始め方・サイト比較

副業・在宅ワーク
副業・在宅ワークの始め方と対象者別ガイド

フリーランス
フリーランスの独立・営業・実務ノウハウ

お金・税金
確定申告・節税・経費・ローンなどお金の知識

スキルアップ
プロフィール・提案文・単価交渉などのテクニック

比較・ランキング
サービス比較・おすすめランキング

AI活用
職種別にChatGPT・生成AIを活用して業務効率化・収益化するノウハウ

最新トレンド
市場動向・法改正・AIなど最新情報

発注者向けガイド
クラウドソーシングで外注・人材探しをする企業・個人向け

転職・キャリア
転職エージェント・転職サイト比較・キャリアチェンジ

看護師の転職・求人
看護師の転職・派遣・単発バイト・副業など働き方のガイド。診療や医学の情報は扱いません

薬剤師の転職・求人
薬剤師・登録販売者の転職・派遣・パートなど働き方のガイド。診療や医学の情報は扱いません

介護職の転職・求人
介護職・介護福祉士・ケアマネジャー・訪問介護員の転職・派遣・夜勤など働き方のガイド

保育士の転職・求人
保育士・保育補助・幼稚園教諭の転職・派遣・パートなど働き方のガイド

医療職の転職・求人
医師・産業医・リハビリ職・歯科衛生士・管理栄養士・医療事務の転職や働き方のガイド。診療や医学の情報は扱いません

保険
生命保険・医療保険・フリーランスの保険設計

採用・求人
無料求人掲載・採用コスト削減・人材募集の方法

オフィス・ワークスペース
バーチャルオフィス・コワーキング・レンタルオフィス

法律・士業
契約トラブル・士業独立開業・フリーランス新法

シニア・50代
シニア世代のキャリアチェンジ・副業・年金

セキュリティ
サイバーセキュリティ・脆弱性対策・情報保護

金融・フィンテック
暗号資産・決済・ブロックチェーン・金融テクノロジー

経営・ビジネス
経営戦略・ガバナンス・事業承継・知財

ガジェット・機材
フリーランスに役立つPC・デバイス・周辺機器

子育て×働き方
子育てと在宅ワークの両立・保育園・時間管理

補助金・助成金
個人事業主・フリーランスが使える公的補助金・助成金・給付金の申請ガイド

M&A・事業売却
会社売却・事業承継・事業譲渡を考える経営者向け。売却の流れ、税金、従業員への伝え方、仲介会社の選び方

アウトソーシング・外注ガイド
SNS運用・経理・広告など、業務のアウトソーシング(外注)を検討する企業・個人向け。費用相場・依頼の流れ・失敗しない選び方







