ValueMaker

現在の状況

受けられる

活動エリア

首都圏/関東/東海/近畿/九州/海外

業務の種類

データ入力/データ収集/校正者/編集者/ホームページ運営/ホームページ制作/WEB開発/ブログ制作/翻訳/通訳/貿易事務/語学教師/ネットショップ/ネットオークション/IT・経営コンサルタント/ITコーディネータ/その他

自己紹介

【要約】

1981年7月中国天津市生まれ、2002年10月中国人留学生として三重大学に入学、2007年5月株式会社夢やに中国アウトソーシング業務管理候補として入社しました。約1年間ECサイトの構築、運営サポート経験を積み重ねて2008年4月本格的に中国アウトソーシング業務管理を担当しました。
2009年6月会社の都合上、中国アウトソーシング業務終了になりました。
2009年7月より「新中国プロジェクト」担当兼システムコーダーとディレクターとして、ECサイトのページコーディング、商品の撮影、商品の一括編集登録と管理、多店舗の新規展開サポート、新規・リニューアルサイトの構築、ディレクション業務、お客様へ中国進出の事前調査、提案とアドバイス等業務を担当しました。

2011年9月30日「ジェトロ三重」様によばれ四日市市商工会議所でセミナー講師として「中国におけるインターネット販売と消費者の動行について」をテーマに講演会をやらせて頂きました。

2012年7月、日本国籍を取得し名前を「金城雅仁」に変更しました。

2012年12月、一身上の都合により株式会社夢や退社しました。

2013年1月、独立開業 屋号:ValueMaker

2013年現在 法人化の準備中

【業務内容】
★日本国内法人ショッピングサイトの構築、運営サポート
★中国進出サポート(翻訳、通訳、ECサイト試し販売、法律相談など)


【使用ソフト】
Photoshop(CS5)/ Dreamweaver(CS5)/ Fireworks(CS5)/ その他Adobeソフト/ Sketchup(8.0)/ Office(2010)/秀丸など

【経験したECショッピングモール】
楽天市場 / Yahoo!ストア / Amazon  / ビッターズ / Future Shop2 / マルチドメインカート / ショップサーブ / カラーミー / Genesis-EC / Googleショッピング / CROSS MALLなど連携システム /中国淘宝(タウバオ)

実績一覧

%work_title%

カテゴリ:%category%

【要約】

1981年7月中国天津市生まれ、2002年10月中国人留学生として三重大学に入学、2007年5月株式会社夢やに中国アウトソーシング業務管理候補として入社しました。約1年間ECサイトの構築、運営サポート経験を積み重ねて2008年4月本格的に中国アウトソーシング業務管理を担当しました。
2009年6月会社の都合上、中国アウトソーシング業務終了になりました。
2009年7月より「新中国プロジェクト」担当兼システムコーダーとディレクターとして、ECサイトのページコーディング、商品の撮影、商品の一括編集登録と管理、多店舗の新規展開サポート、新規・リニューアルサイトの構築、ディレクション業務、お客様へ中国進出の事前調査、提案とアドバイス等業務を担当しました。

2011年9月30日「ジェトロ三重」様によばれ四日市市商工会議所でセミナー講師として「中国におけるインターネット販売と消費者の動行について」をテーマに講演会をやらせて頂きました。

2012年7月、日本国籍を取得し名前を「金城雅仁」に変更しました。

2012年12月、一身上の都合により株式会社夢や退社しました。

2013年1月、独立開業 屋号:ValueMaker

2013年現在 法人化の準備中

【業務内容】
★日本国内法人ショッピングサイトの構築、運営サポート
★中国進出サポート(翻訳、通訳、ECサイト試し販売、法律相談など)


【使用ソフト】
Photoshop(CS5)/ Dreamweaver(CS5)/ Fireworks(CS5)/ その他Adobeソフト/ Sketchup(8.0)/ Office(2010)/秀丸など

【経験したECショッピングモール】
楽天市場 / Yahoo!ストア / Amazon  / ビッターズ / Future Shop2 / マルチドメインカート / ショップサーブ / カラーミー / Genesis-EC / Googleショッピング / CROSS MALLなど連携システム /中国淘宝(タウバオ)

中国淘宝(タオバオ)の出店

カテゴリ:貿易事務
【中国淘宝(タオバオ)の出店サポート】 アカウント開設 ↓ 店舗構築 ↓ OPEN ↓ アフターサポート(運営サポート) ※遠慮無くご相談ください! ..

ECサイトの運営サポート

カテゴリ:ホームページ運営
・多店舗の新規展開サポート ・多店舗あいだの商品移行、移設。 ・静的ページ、動的ページの編集。 ・商品一括登録、更新管理など(CSV作業)。 ・ページコーディングなど http://www.citynet.co.jp/ http://www.rakuten.ne.jp/gold/citygas/ http://store.shopping.yahoo.co.jp/citygas/ ..

アウトソーシング業務(中国)

カテゴリ:その他
コスト削減やコアビジネスに集中する為に専門的能力・ノウハウを持った業者に外注することをサポートいたします。 例:単純データ入力、3DなどCGの制作、自社ソフトの開発など。 ※遠慮無くご相談ください! ..

中国出張時の現地通訳ガイド同行サービス

カテゴリ:通訳
中国へのご出張・ご旅行に現地通訳(ガイド)が同行します! ..

ホームページ、文書の翻訳(中国語)

カテゴリ:翻訳
ホームページ、文書の翻訳(中国語) 中国語バナー画像の作成など 日本語ページ http://www.matsusakaushi.co.jp/group.php 中国語ページ http://www.matsusakaushi.co.jp/group-cn.php http://www.matsusakaushi.co.jp/index-cn.php ..