の実績一覧

ノーズフィルターの動画、吹き替え用の英日翻訳です。 ..

キャッチコピー及びエディターのコメント等の英日翻訳です。 こちらも、継続的に担当しています。 ..

成果物の一例です。 継続的に担当していまます。 ..

成果物の一例です。 継続的に担当しています。 ..

成果物の一例です。 継続的に担当しています。 ..

過去、成果物の一例です。 このサイトの英語版は全て私が担当致しました。 ..

2012月10月 印刷用データを紛失してしまった友人のためにカラー名刺の画像データ作成。 ・ＰＳＤデータ（600dpi） ・市販の名刺用台紙に印刷する為のプリント用データ データーは5時間程度で完成。 その後、色やフォント変更のため1週間程メールによる打ち合わせをした後に納品。 ..

1年前に作成したgifです。 使用ソフトは photoshop ImageReady Particle Editor ..

・音楽月刊誌『ニューズメーカー』の全ページ校正 ・教育月刊誌『灯台』の全ページ校正 ・私鉄沿線マガジン『サルース』の全ページ校正 ・不動産統計集（三井不動産）の校正 ・『ヤフーショッピング』の校正、内容チェック 　（ワード、エクセルでの作業、やり取り） 　等々 ..

指定された商品を海外サイトから商品の詳細を翻訳し、価格、サイズ等をピックアップし、商品名等を記入したExcelファイルからCSVファイルを作成してカラーミーに登録をするという作業を行っていました。その後、楽天の登録サイトにも直接商品の登録を行っていまいた。 登録する商品の画像を編集も行っていたので、商品の更新があれば、商品画像の更新、価格の更新も行っていました。 ..

少年向けの下巻死でイラストやマンガ、レイアウト等16年ほど描いておりました。 ..

ロゴ、サイトデザイン、イラストを担当しました。 スマホサイトのデザインもさせていただいております。 ..

イラスト ..

四国にある文房具店　文具生活のwebサイトを作成。 商品やイベントの告知等はfacebookを活用するということで、facebookでは各ページの扉絵のみデザイン。 webサイトでは、店舗概要の説明のみ掲載する形とした。 トップページは企業ロゴを全面に押し出すイメージでシンプルなデザインにしたが、文具用品店らしい遊び心をワンポイントで加えています。 ..

エクステリア施工業者のwebサイト。 小規模事業者なので、大規模なwebサイト運営は考えていないとの事でした。 名刺・パンフレット代わりに自社の紹介を簡単にできるようなサイトを持ちたいとの事でした。 サイトはトップページのみのシンプルなものですが、自社で受注した施工事例等を簡単に紹介できるようにして欲しいとのことで、このようなデザインとなりました。 ..

人物イラスト ..

モンスターデザイン、illustratoa仕様、アニメーション作成担当 ..

登場すNPB登録選手の３Dモデル及びテクスチャーデータ作成担当。 ゲーム開始〜試合までの各種システム回り（UI）デザイン作成担当。 ゲーム内で使用するデモ用フラッシュデータ作成担当。 ..

ゲームに登場するNPB登録選手の３Dモデル及びテクスチャーデータ作成を担当。 UIデザイン、OP画面、イベント画面各種等のグラフィックデザイン担当 ..

スマートフォン用サイトのデザインをいたしました。 ..