英語通訳
アマノ機工株式会社
応募者数: 2名
必要スキル
ビジネス英語
英語通訳
その他のポイント
- ✓対面通訳時の高速道路料金等の交通費実費支給
募集要項
AI要約
募集者様の記載内容をもとに、AIがわかりやすく表現を整理したものです
業務内容
海外メーカーとの商談・打ち合わせにおける、英語⇔日本語の通訳を担当いただきます。対面通訳・Web会議ともに同じ方へ継続して依頼することを希望しています。
- 海外取引先来日時の対面通訳
- 海外メーカー担当者来日時の商談・打ち合わせ・現場訪問等での通訳
- 頻度：年3回程度（1回あたり連続で2～3日程度、主に平日日中）
- 場所：愛知県豊田市ほか
- 報酬目安：40,000円／日（希望報酬額を提示）
- Web会議でのオンライン通訳
- 海外メーカーとのWeb会議での通訳
- 頻度：年12回程度（1回あたり2時間程度）
- 報酬目安：12,000円／回（2時間／希望報酬額を提示）
応募条件
- ビジネス英語での通訳が可能な方
- 対面通訳の際に、愛知県豊田市まで自動車でお越しいただける方
- 対面通訳とWeb会議の両方を継続して担当いただける方
- 商談や技術的な打ち合わせにも柔軟に対応いただける方
- 長期的にお付き合いいただける方
交通費・支払条件
- 対面通訳時の高速道路料金等の交通費は別途実費支給（移動時間は報酬対象外）
- 月末締め・翌月末払い
案件内容
案件内容
ビジネス英語 通訳者募集【継続依頼】
海外メーカーとの商談・打ち合わせにおける、英語⇔日本語の通訳をお願いできる方を募集します。
単発ではなく、対面通訳・Web会議ともに同じ方へ継続してお願いしたいと考えています。
① 海外取引先来日時の対面通訳
海外メーカー担当者が来日した際の、商談・打ち合わせ・現場訪問等での通訳をお願いします。
・頻度：年3回程度
・期間：1回あたり連続で2～3日程度
・主に平日日中
・場所：愛知県豊田市ほか
・報酬目安：40,000円／日
・上記金額を目安として、応募時に希望報酬額をご提示ください。
※対面通訳の際は、愛知県豊田市まで自動車でお越しいただける方を募集対象とします。
② Web会議でのオンライン通訳
海外メーカーとのWeb会議に
参加いただき、英語⇔日本語の通訳をお願いします。
・頻度：年12回程度
・時間：1回あたり2時間程度
・報酬目安：12,000円／回（2時間）
・上記金額を目安として、応募時に希望報酬額をご提示ください。
交通費・移動時間について
対面通訳時の高速道路料金等の交通費は、別途実費をお支払いします。
移動時間については報酬対象外とし、通訳業務に対する報酬のみのお支払いとなります。
お支払い条件
月末締め・翌月末払い
応募条件
・ ビジネス英語での通訳が可能な方
・対面通訳の際に、愛知県豊田市まで自動車でお越しいただける方
・対面通訳とWeb会議の両方を継続して担当いただける方
・商談や技術的な打ち合わせにも柔軟に対応いただける方
・長期的にお付き合いいただける方
当社は海外の産業機械メーカーと継続的に取引しており、製品・機械・技術に関する打ち合わせが中心となります。
専門用語については事前に資料を共有しますので、すべての技術知識を最初からお持ちでなくても問題ありません。
単発の通訳ではなく、継続して当社の事業や製品について理解を深めていただき、長期的にお願いできる方を希望しています。
ご応募の際は、①対面通訳（1日）の希望報酬額、②Web会議（2時間）の希望報酬額、およびこれまでの通訳経験・実績をお知らせください。
勤務条件
予算
￥40,000(per_case)
募集人数
1
勤務地域
全国
comments.title
💡 この欄は掲載者への質問用です。案件への応募はこちらから：
応募するcomments.loginRequired（comments.register / comments.login）
新着求人メール（無料会員登録）
新しく掲載された仕事をメールでお知らせします。お申し込みはメールアドレスの入力だけ。 確認メールからお名前とパスワードをご設定いただくと、無料会員登録が完了します。
