【在宅】☆20~30代女性限定☆ 未経験歓迎 ファッションアパレルサイト翻訳・出品データ登録のお仕事です
応募後公開
応募者数: 9名
案件内容
はじめまして。
アパレルネットショップの商品登録ワークの募集です。
ヨーロッパハイブランドの商品を数多く取り扱っており簡単な
英語翻訳があります。
(通訳などの高度な翻訳ではなく、オンラインファッションサイトや
海外公式サイトを翻訳するような中学卒業レベルの英語です。)
☆応募条件☆
・女性的感性が発揮出来るアパレルのお仕事の都合上
20-30代の女性の募集になります。
・VOGUE、VERY等のファッション誌を愛読されている方
・アパレル経験を重視しておりますが、楽天・ヤフオク等
ネットショップの登録経験があるとさらに理想的です。
※経験をお持ちでない未経験の方でも最初にオンライン上で研修しますので問題ありません。
※参考までに現在お手伝い頂いている方もいずれか一方もしくは両方経験が
無い所からスタートしました。
・商品を見てカットソー、ケープなどアイテム名がわかる方
・きちんと進捗の経過報告の出来る方
・中学程度の英語力をお持ちの方
・Skypeでの連絡が可能な方、もしくはこれからすぐに可能な状態に出来る方
・雑誌の商品紹介風の文が得意な方ですと、さらに理想的にです。
☆大まかなワーク内容☆
・海外アパレルサイトで指定した商品の画像を加工し登録
※フォトショップ等の難しい加工でなくペイント等パソコンに最初から付いている機能を使用しての、切り取り・貼り付けがメインの簡単な加工です。
※勿論フォトショップ等を使用出来る方は使用して頂く方法をご提案頂いても
問題ありません。
・商品説明の文章(価格、サイズ、色、等)の登録
・ファッション誌風の文章の作成・編集
・登録情報をエクセル等に保管し作業終了後納品
・登録画像をフォルダ等に保管し作業終了後納品
☆下記のいずれかに当てはまる方に向いています☆
・小さなお子様がいてアルバイトやパートを受けても採用されず、
子育て以外に自分の力を活かす場所が欲しい主婦の方
・データ入力の様な単純作業を楽しめる方
・1日4・5時間程度時間が取れる方
※時間帯は特に問いません。
※現在お手伝い頂いている方もお子様を寝かしつけた後や午後の
手隙の時間等、それぞれ空いた時間にお手伝い頂いております。
・「嫁には家にいてほしい」というご主人様の想いに応える為
在宅でお仕事をしたい方
・インスタグラムなどでファッションサイトや有名人をフォローしている方
・ファッションサイトのネットサーフィンをよくする方。
・責任感の強い方
・創意工夫ができ向上心のある方
・効率化が好きな方
・文章を書くことが好きな方
・気が利く方
・ファッション英語の翻訳経験のある方
・アパレル経験のある方
☆パフォーマンスが優れている場合は長期提携を考えており、再依頼や報酬アップさせて頂きます!
(現在3名提携している方の中でも長い方ですと5年以上ご一緒させて頂き、
優れた納品の為、納品毎に報酬をアップしています。)
☆掲載している間は募集を続けておりますので他の方が先行して応募なさっている
際や期限間際でもお気軽にお問い合わせください。
☆現在、提携させて頂いている方も子育て中の方やOLさんが会社の空き時間や
ご帰宅後の時間を有効に使って活躍して頂いております。
他の方との連携もあるので、お互い切磋琢磨できる環境です。
☆在宅でのファッション業にご興味のある方は是非ご検討ください!
●報酬●
・1案件12000円(300件あたり)
※時給換算ですとおおよそ900円くらいです。
時給換算は個人のスピードによるので目安にしてください。
※事前に口座をお伺いしデータをエクセルもしくはグーグルで
提出して頂きましたら検収の上、お伺いした口座に振込手数料
当方負担にて3営業日以内に送金致します。
●納期●
約4週間
☆応募頂く際、各曜日のどの時間帯に何時間位作業が出来るか教えてください。
また、差し支えなければ近況を教えてください。
「私は活躍出来るのに活躍する場がない」というスキルを持て余している方
のご応募お待ちしております。
勤務条件
予算
¥12,000(per_project)
募集人数
2
勤務地域
首都圏
関東
甲信越
北海道
東北
北陸
東海
近畿
中国
四国
九州
全国
海外
comments.title
💡 この欄は掲載者への質問用です。案件への応募はこちらから:
応募するcomments.loginRequired(comments.register / comments.login)
新着求人メール(無料会員登録)
新しく掲載された仕事をメールでお知らせします。お申し込みはメールアドレスの入力だけ。 確認メールからお名前とパスワードをご設定いただくと、無料会員登録が完了します。
この案件の相場
@SOHOに掲載された「SEO記事・ブログ・コピーライティング」の募集 8,393件(固定報酬)から計算しています
- 中央値
- 4,000円
- 多くの募集が収まる範囲
- 1,000円〜10,000円
スキルアップするために活用できる給付金
教育訓練給付金の対象講座です。条件を満たすと、受講費用の一部がハローワークから支給されます
このお仕事ができるようになるには?
仕事内容・始め方・案件相場をガイドで解説しています
似た募集
- 【1文字0.8円】在宅ライティング。オリジナルサイトコンテンツ
- 【1文字0.8円】在宅可能!解体工事サイトのコンテンツ(文章)作成業務!
- 【女性限定】ヤフーショッピングへの商品登録★長期★主婦の方歓迎!経験者様優遇♪
- 【美容・健康系ライターさん大募集! 1500文字580円他も有】※継続案件多数あり
- 債務の示談に詳しい弁護士の方、プロのご意見&アドバイスをください!【1回答で最大1万5千円の報酬】
- 在宅WEBライター募集、看護師の転職記事、1500字3記事で3600円
- 【急募】簡単なデータ収集リスト作業です♪
- 【1文字1.0円以上】記事の作成・ライティング・編集依頼【大量依頼可能】
- 弊社が運営するサイトに記載するWEBマーケティングに関する記事作成のお仕事です。
- 【ライティング・在宅ワーク】記事のタイトルのみ作成【大量依頼可能】
- 文章のリライトをお願いいたします。
- 弊社が運営する建築関連のサイトに記載する記事作成に関するお仕事です。



