【翻訳業務】カラーミーショップの商品ペーシの翻訳
セレクトSH
応募者数: 0名
案件内容
はじめまして。
武田と申します。
輸入品カメラ機材を店舗販売しています。
既に商品ページには英語文のまま登録している途中ですが
その英語商品説明文を日本語に翻訳して作成していただける方を募集します。
英文は参考ページのURLを載せておきましたのでご覧ください。
どのページも文字数的には同じとなります。
(全て文字ではなく画像も多く含まれています)
商品ページは随時登録しておりまして。合計100ページ前後になるかと思います。増えた時はその都度お願いしたく思っております。
作業内容
カラーミーのサイトにログインしていただき、画像や配置はそのままで
英語の部分のみ日本語に翻訳して頂きたく思います。
応募条件
・カラーミーショップの商品登録を過去行った事があり、やり方が分かる方。
・翻訳サイト等を使わず、ご自身で英語翻訳が出来る方。
・納期を守っていただける方
・今後追加での翻訳業務も対応していただける方
・ご自身の翻訳実績を書いてご応募ください。
報酬
1商品ページに付き500円
(全部て50000円前後にはなるかと思います)
全件終了した時点で確認し、指定口座へ報酬をお振込致します。
当方所有口座
ジャパンネット銀行
ゆうちょ銀行
ご不明点ございましたらお気軽にご連絡ください。
説明書についてのご質問も対応致します。
信頼のできる方と、出会えることを楽しみにしております。
宜しくお願いします。
勤務条件
予算
¥500(per_case)
募集人数
1
勤務地域
東海
comments.title
💡 この欄は掲載者への質問用です。案件への応募はこちらから:
応募するcomments.loginRequired(comments.register / comments.login)
新着求人メール(無料会員登録)
新しく掲載された仕事をメールでお知らせします。お申し込みはメールアドレスの入力だけ。 確認メールからお名前とパスワードをご設定いただくと、無料会員登録が完了します。
この案件の相場
@SOHOに掲載された「Web運営・Webマーケ支援」の募集 1,577件(1件あたり)から計算しています
- 中央値
- 300円
- 多くの募集が収まる範囲
- 70円〜3,000円
スキルアップするために活用できる給付金
教育訓練給付金の対象講座です。条件を満たすと、受講費用の一部がハローワークから支給されます
似た募集
- おちゃのこネットでECサイトの製作
- ブランドや宝石関連のブログ執筆、更新
- 女性向けメディアサイト【恋愛up!】のウェブデザイン・コーディングの依頼!
- Amazonへの商品画像の加工と画像の登録【画像加工が得意な方歓迎です】
- フロントエンジニアの方を募集いたします
- ★アマゾン日本での販売サポート★マニュアル完備★PCのみでお仕事可能
- WordPressでのホームページ作成、管理アドバイスできる方募集
- 【イギリス在住の方限定】在宅のお仕事!国外ネットショップ・Amazonへの商品登録/出品作業
- 【在宅勤務の方大歓迎!】化粧品の知識がある方 大募集
- ファッションECサイトのデザイナー急募!
- マンションの部屋のロケ撮影
- エクセルファイルにてBUYMAの出品作業



