英語⇔日本語の翻訳者を募集しています。
株式会社CUBE
応募者数: 100名
案件内容
こんな方のご応募お待ちしております!
「英語スキルを活かしたい方!」
「英文学科を卒業したけど、なかなかスキルを活かす機会がない方!」
「グローバルな仕事をしたい方!」
「自分のスキルを活かして、空いた時間を有効活用したい方!」
【内容】
弊社は、モバイルアプリのローカライズサービスを提供しており、
日英翻訳をお手伝いいただける方を探しています。
・アプリゲーム内テキストの翻訳/編集
・ターゲット市場の文化を考慮した翻訳/文章校正/編集
・案件ごとにお仕事をお願いできる方を探しています。
【直近の案件】
・7万文字程度のメ[シャルゲームテキスト翻訳(日本語➡英語)
・事前に相談してたてたマイルストーンに沿って分納
・1月スタート
【報酬】
・7万文字前後で、14万〜20万程度(要相談)
【必要なスキル】
基本的なパソコンの操作ができれば十分です。
★お支払方法
納品月末締めの翌月末日払いとなっております。
銀行振込になります。
株式会社CUBE
採用担当:森下
English⇔Japanese Translator
【Job Description】
CUBE provide localization services for mobile apps which include translation of text in apps, and we are looking for native-level bilingual translators in both English and Japanese.
・Translation of text in apps
└able to convey target market idioms and expressions
・Proof-reading of translated texts
【Project】
・70,000 words of translation for mobile social game app(Japanese to English)
・Partial delivery is proffered based on pre-agreed schedule
・Starting in January
【Payment】
・140,000 to 200,000 for 70,000 words depending on translators skill
CUBE Inc.
Morishita Seiji
勤務条件
予算
¥200,000(per_project)
募集人数
10
勤務地域
首都圏
関東
甲信越
北海道
東北
北陸
東海
近畿
中国
四国
九州
全国
海外
comments.title
💡 この欄は掲載者への質問用です。案件への応募はこちらから:
応募するcomments.loginRequired(comments.register / comments.login)
新着求人メール(無料会員登録)
新しく掲載された仕事をメールでお知らせします。お申し込みはメールアドレスの入力だけ。 確認メールからお名前とパスワードをご設定いただくと、無料会員登録が完了します。
この案件の相場
@SOHOに掲載された「SEO記事・ブログ・コピーライティング」の募集 8,393件(固定報酬)から計算しています
- 中央値
- 4,000円
- 多くの募集が収まる範囲
- 1,000円〜10,000円
スキルアップするために活用できる給付金
教育訓練給付金の対象講座です。条件を満たすと、受講費用の一部がハローワークから支給されます



