【要経験者】WordPressプラグインの日本語データ更新手順書作成のお仕事【WordPress】【Poedit】
VOLKカンパニー
応募者数: 2名
案件内容
数ある応募の中からご覧頂き、誠にありがとうございます。
【仕事内容】
在宅にて、英語圏で作成されたWordPressプラグインに関して、既にある日本語翻訳データ(.po、.mo)の
翻訳情報を変更する手順書を作製するお仕事になります。
・対象のプラグインはBuddyPressになります。
・プラグインの翻訳そのものを行っていただくわけではありません。
・手順書は、画像キャプチャ付きでお願いします。
・実際に既存のが新しく書き換わった事を確認できた事でゴールとします。
・Poeditなどを利用する際は、バージョンの記載もお願いします。
・Windows環境での動作手順でお願いします。
《背景》
本手順そのものに関してはGoogle検索すれば、補完できるのですが、
自分ではなく他の作業員にやらせるとなった場合、実行に至るための時間的学習コストを削減したいため。
内容そのものはワードプレスを日常的に使っている方であれば、難易度は高くないと思います。
・BuddyPressプラグイン
・BuddyPress 1.2.6 日本語版ベータ
【報酬】
1手順書:5000円(納品の早さによって最大7000円)
※作業見積もり想定:2時間
※手順書送付いただいた後、弊社スタッフにて手順実行、確認し、結果が想定通りになると確認できた時点で納品といたします。
※納品完了後翌日日支払い(各銀行、郵便局振込に対応)
【納期】
原則、正式にご依頼してか14日以内に納品していただきます。
・7日以内に納品完了→1000円アップ(合計6000円)
・3日以内に納品完了→1000円アップ(合計7000円)
【求める人材】
・ワードプレス構築経験者
・簡単な手順書作成経験者
・納期を厳守できメールで連絡が取れる方
・添付ファイルを利用したメールのやり取りができる方
・仕事としてまじめに取り組む意欲のある方。
【応募要領】
?以下の項目を明記してご応募下さい。
・氏名:
・性別:
・年齢:
・メールアドレス(やりとりのご連絡先として):
・PR(本作業に関して何か関連内容の経験等ございましたら):
信頼関係を築くご意向のある方のみを募集しております。
以上、よろしくお願い致します。
勤務条件
予算
¥7,000(per_project)
募集人数
1
勤務地域
全国
comments.title
💡 この欄は掲載者への質問用です。案件への応募はこちらから:
応募するcomments.loginRequired(comments.register / comments.login)
新着求人メール(無料会員登録)
新しく掲載された仕事をメールでお知らせします。お申し込みはメールアドレスの入力だけ。 確認メールからお名前とパスワードをご設定いただくと、無料会員登録が完了します。
この案件の相場
@SOHOに掲載された「ホームページ・ブログ制作」の募集 6,283件(固定報酬)から計算しています
- 中央値
- 20,000円
- 多くの募集が収まる範囲
- 5,000円〜50,000円
スキルアップするために活用できる給付金
教育訓練給付金の対象講座です。条件を満たすと、受講費用の一部がハローワークから支給されます
似た募集
- 急募!!PHPを用いた会員ページの作成、オリジナルシステムの構築が出来る方募集!
- WordPressを用いてサイトの構築・メンテナンスが出来る方
- 【要実務経験】Webサイトのコーディング・プログラミングのできる方を探しています!
- WEBデザイナー募集:婚活向けのサイト制作のため女性のデザイナー希望
- 【完全在宅、初心者歓迎】Amazon販売商品の梱包作業
- wordpressでのブログ・固定ページの更新、コーディング作業
- 古物買取ホームページの制作
- おもしろ取材班結成!先端IT企業の取材(広報)のお仕事
- 商品画像を切り抜き、背景を透明化(白)にする画像処理
- HTML5 javascript技術者募集
- 【急募】WordPressのテーマ(テンプレート)の作成
- Wordpressへのコンテンツの移行作業



