中国製品の説明文制作代行
川原
応募者数: 3名
案件内容
閲覧いただきありがとうございます。
現在、国内でネットショップを運営している
川原と申します。
今回、中国のノーブランド商品、
メーカー商品の説明文を作成してくれる
パートナーを探しています。
あなたの都合のよい曜日・時間でOKです。
空いた時間を有効活用してお小遣い稼ぎを
してみてはいかがでしょうか?
【作業内容】
作業内容といたしましては、基本的には
以下の2ステップとなります。
1. 当方が翻訳をお願いしたい商品のURLをお送りいたします
2. そのURLやその他別途商品ページを参考に、
日本語で商品の説明・特徴等を記載していただきます。
3. 簡単な画像加工(切り取り等)をしていただきます
4. 当方指定の共有フォルダに格納していただきます
子育てや介護等で自宅を離れる事が
出来ない方には、良い案件だと思います。
業務の更なる拡充にともない数名程度の募集です。
基本的に、疑問点等ありましたら、
いつでもスカイプ等でサポートします。
【報酬・作業量・納期】
・報酬: 固定給(1商品あたり100円以上) + 固定給
(スカイプにて詳細をお話しさせていただきます。)
・納期: 基本的には、お願いしてから3日以内で
お願いしております
・お支払い: 月末締めの翌月20日払い
※慣れていただければ、時給で考えますと
700円〜1000円くらいになると思います
【募集人数】
・2人(募集人数に達し次第、募集を打ち切ります)
【応募条件】
・ある程度作業時間の確保が可能な方
・社会的常識がある方
・守秘義務を厳守し、約束を守れる方
・単純作業が苦にならず、最後までやりぬける方
・skype使用可能な方(必須です)
・納期を守れる方
・中国語がわかる方
※募集は早期締切りの可能性もございます。
※似たような経験をお持ちの方を優先します
【応募方法】
・お名前
・住所
・年齢
・現在のご職業
・メールアドレス(PC)
・1日の作業可能時間
・スカイプID
・ご自身の近況について
・その他ご質問、メッセージ等(なければ特に
記載いただかなくて問題ございません)
地道にコツコツと続けていける方、大歓迎です。
長期的にお付き合いいただける方、
定期的にコツコツと提出していただける方には
賃金の上昇、昇給等あります。
不明点・疑問点があればなんでもご質問ください。
あなたからのご応募をお待ちしております。
勤務条件
予算
¥100(per_case)
募集人数
2
勤務地域
全国
海外
comments.title
💡 この欄は掲載者への質問用です。案件への応募はこちらから:
応募するcomments.loginRequired(comments.register / comments.login)
新着求人メール(無料会員登録)
新しく掲載された仕事をメールでお知らせします。お申し込みはメールアドレスの入力だけ。 確認メールからお名前とパスワードをご設定いただくと、無料会員登録が完了します。
この案件の相場
@SOHOに掲載された「Web運営・Webマーケ支援」の募集 1,577件(1件あたり)から計算しています
- 中央値
- 300円
- 多くの募集が収まる範囲
- 70円〜3,000円
スキルアップするために活用できる給付金
教育訓練給付金の対象講座です。条件を満たすと、受講費用の一部がハローワークから支給されます



