アウトドア用品の商品説明英文を日本語に翻訳して頂ける方募集します。
ヨ−テイ
応募者数: 31名
案件内容
アウトドア用品の商品説明英文を日本語に翻訳して頂ける方募集します。
報酬は1文当たり(大体英文字80文字〜200文字)で15円です。
1文が極端に短く翻訳は20文字以下になるような場合は、もう1文お願いたします(この場合、2つの文で1文の報酬となります)。
一部単語が専門的な場合がありますが商品説明ですので文法自体は簡単です。
ある程度のレベルであれば1文翻訳するのに1分かからないと思いますので時給換算であれば900円可能です。
翻訳して頂きたい英文はメールにてお渡しいたします。
テキスト文を編集できる環境であれば、どなたでも応募可能です。
一部商品説明の編集(不要な文の削除)をして頂く場合があります。
■こちらかの連絡に返信をちゃんと出来る方
依頼しても返信がないと、依頼に対して受ける気があるのかないのかわかりません。基本的に土日除き24時間以内に返信をお願いたします。
■意思表示がちゃんと出来る方
途中でやりたくなくなった場合でも連絡頂ければ、辞退して頂いて構いません。意思表示をはっきりとお願いいたします。
終了後、確認し問題なければ10日以内に銀行振り込みでお支払いいたします。
継続してお願する場合があります。
応募への返信は終了後3日以内いたします。
以上です。
勤務条件
予算
¥15(per_case)
募集人数
1
勤務地域
全国
海外
comments.title
💡 この欄は掲載者への質問用です。案件への応募はこちらから:
応募するcomments.loginRequired(comments.register / comments.login)
新着求人メール(無料会員登録)
新しく掲載された仕事をメールでお知らせします。お申し込みはメールアドレスの入力だけ。 確認メールからお名前とパスワードをご設定いただくと、無料会員登録が完了します。
この案件の相場
@SOHOに掲載された「ライティング・編集・翻訳」の募集 6,820件(1件あたり)から計算しています
- 中央値
- 500円
- 多くの募集が収まる範囲
- 200円〜1,000円
スキルアップするために活用できる給付金
教育訓練給付金の対象講座です。条件を満たすと、受講費用の一部がハローワークから支給されます



