海外オークション eBay出品をしていただける方募集(在宅OK・時間自由)
応募後公開
応募者数: 10名
案件内容
閲覧ありがとうございます。担当の森といいます。
//--------------------------------------------------------
// ごあいさつ
//--------------------------------------------------------
海外の最大のオークションサイトeBayへの出品のお手伝いをお願いすることになりました。
ノルマは有りますが、
勤務制ではありませんので、在宅で、自分の好きな時間に作業を行うことができます。
//--------------------------------------------------------
// 仕事内容
//--------------------------------------------------------
仕事内容は、
まず、こちらが出品していただく商品のリストを提示します。
例えば腕時計について出品してもらうとすると、
その時計の型番や特徴などを公式サイトなどから調べ、
それを英訳します。
そして、文章が出来上がったら、eBayに出品します。
文章はあまり長いものを容易する必要はありません。
作業のノルマとしては、一日4種類以上の商品を出品していただきますので、
月に4×30 = 120個以上の商品を出品していただくことになると思います。
(やる気があればどんどん出品することが可能です)
作業自体はかなり地味です。
そのため、気長にコツコツ作業を行える人が向いていると思います。
//--------------------------------------------------------
// 報酬
//--------------------------------------------------------
報酬は単価150円〜とさせていただきましたが、要望があれば対応いたします。
//--------------------------------------------------------
// 応募資格
//--------------------------------------------------------
応募資格としては、
・ヤフオクや楽天などのオークションサイトで一度以上出品し、落札されたことがある人
・中学校レベル以上の英語が理解出来ること
・英語のメールが来ても混乱しない人
・ノルマを(できるだけ)守ってくれる人
・他社でオークション関連の仕事をしていないこと
・(メールで)連絡が取れる人
なお、過去、eBayで何度か商品を出品していたり、
英語の読み書きが非常にうまかったりといったスキルを持っている人ならば採用される確率がかなり上がります。
また、資格の全てを満たしていない場合も対応可能な場合は対応したいと思うので、
自己アピールをメールで送ってみてください。
//--------------------------------------------------------
// 英訳について
//--------------------------------------------------------
英訳といっても長い文章を作る必要はなく、
商品の特徴を箇条書きにしたもので、
日本語:・自動タイマー搭載
↓
英語:・Auto Timer System
といった簡単な訳を行うことが多いので、あまり英語ができない
ことを気にする必要はありません。
//--------------------------------------------------------
あまり固い関係にしたくはないので、ゆったりとした作業時間を提供できればいいなと思っています。
要望がある場合、なるべく答えられるように対応する予定です。
心意気のある方は一声お願いします。
連絡があった場合、こちらからメッセージを送らせていただくので、
もし数日間待っていても連絡がなかった場合はこちらからのメールがうまく送れていないと判断し
お手数ですがもう一度メッセージが届いていないということを連絡していただけると助かります。
//--------------------------------------------------------
// 応募形式について
//--------------------------------------------------------
以下の情報をお送りください。
・氏名
・年齢
・住所(大阪市、などで可)
・メールアドレス(フリーメールで結構です。Gmailがおすすめです)
・1日に行える作業時間
・英語のスキルの指標(TOEICの点数など)
・自己アピール
//--------------------------------------------------------
// さいごに
//--------------------------------------------------------
以上お仕事について書かせていただきましたが、
末永く付き合っていただける方からの応募を心待ちにしています。
またご質問がある場合は遠慮無く連絡をお願いします。
連絡先:
件名「eBay出品のお仕事について」
と添えてください。
よろしくお願いします。
勤務条件
予算
¥150(per_project)
募集人数
1名
勤務地域
全国
海外
comments.title
💡 この欄は掲載者への質問用です。案件への応募はこちらから:
応募するcomments.loginRequired(comments.register / comments.login)
新着求人メール(無料会員登録)
新しく掲載された仕事をメールでお知らせします。お申し込みはメールアドレスの入力だけ。 確認メールからお名前とパスワードをご設定いただくと、無料会員登録が完了します。
この案件の相場
@SOHOに掲載された「データ入力・文字起こし・分類」の募集 4,879件(固定報酬)から計算しています
- 中央値
- 5,000円
- 多くの募集が収まる範囲
- 700円〜12,000円
スキルアップするために活用できる給付金
教育訓練給付金の対象講座です。条件を満たすと、受講費用の一部がハローワークから支給されます



