iPhone向け漫画翻訳および写植
株式会社未来少年
応募者数: 4名
案件内容
弊社株式会社未来少年はゲーム・IT・モバイル等の様々なエンターティメント製品を企画・運営している名古屋の企業です。
現在弊社では、アップル社のiPhone向けに日本の漫画を数多く販売しております。
今回の案件はそちらの漫画の中のセリフ類を英訳して頂き、またPhotoshop等の画像編集ソフトで英語で写植をして頂くお仕事です。
すべてインターネットを通じて行う作業のため在宅SOHOの方大歓迎です。
また写植のご経験が無くてもPhotoshopでの画像編集やテキスト作成のご経験があれば簡単な作業のためお任せ可能です。
作業量は1アプリ用のデータ整理およびコメント作成につき60分〜120分程度です。費用は1アプリ当たり5000円となります。
発注ボリュームは6アプリとなります。
納期はできたものからのご納品をお願いいたしますができましたら2009年1月中旬までに頂けると助かります。
ご興味がございましたら下記まで件名に「iPhone漫画英訳作業について」とご記
載頂きメールにてご連絡くださいませ。
なおメール送信時にはお手数ですが下記についてご回答頂けると助かります。
?お住まい
?国内に銀行口座をお持ちか
?Photoshopはお持ちか。またそのスキルの目安。
?英語のレベル
その他ご質問やご不明点もご遠慮なくお知らせください。
勤務条件
予算
¥5,000(per_case)
募集人数
1
勤務地域
全国
海外
comments.title
💡 この欄は掲載者への質問用です。案件への応募はこちらから:
応募するcomments.loginRequired(comments.register / comments.login)
新着求人メール(無料会員登録)
新しく掲載された仕事をメールでお知らせします。お申し込みはメールアドレスの入力だけ。 確認メールからお名前とパスワードをご設定いただくと、無料会員登録が完了します。
この案件の相場
@SOHOに掲載された「データ入力・文字起こし・分類」の募集 2,516件(1件あたり)から計算しています
- 中央値
- 100円
- 多くの募集が収まる範囲
- 30円〜400円
スキルアップするために活用できる給付金
教育訓練給付金の対象講座です。条件を満たすと、受講費用の一部がハローワークから支給されます



