DTPオペレータ募集
株式会社アットグローバル
応募者数: 0名
案件内容
株式会社アットグローバルの小田島と申します。東京都の台東区にある翻訳会社です。
コンピュータのソフトウェアやハードウェアのマニュアル翻訳を中心に、英語・中国語・韓国語の3つの言語の翻訳を扱っております。
DTPを含むマニュアル案件の増加に伴い、在宅のDTPオペレータを募集しています。
主に、以下のような人材を必要としております。
■ Microsoft Word、Excel、PowerPoint、Adove FrameMaker、Indesign、Illustrator、Photoshopなどを使いこなせる方(すべてのソフトでなくてももちろん可能です。得意なソフトと過去の実績をご教示ください)。
■ Tradosを使用して翻訳したファイルのDTP処理が可能な方(翻訳業務そのものは、Tradosという翻訳支援ツールを使用して行うことが多いため、Tradosについて多少なりとも知識のある方を優遇しますが、より重要な点はDTPのスキルです)。
■ 柔軟に予定を合わせていただける方。キャパがある程度大きな方。自己管理ができ、納期を守れる方。
■ お仕事そのものは、基本的に在宅で行っていただきます。そのため、上記のDTPソフトをお持ちであることが条件です。
■ 日本語以外に、英語・中国語・韓国語などの多言語のDTP経験がおありの方は優遇させていただきます。
関心がおありの方は、以下の項目を明記の上、メールで 小田島耕治([email protected])までお申し込みください。また、メールの件名は、「DTPオペレータ応募」でお願いします。
---------------------------------------------------
● お名前
● フリガナ
● メールアドレス
● 郵便番号
● 住所
● お電話番号
● FAX番号
● 携帯番号
● PC環境(OS、バージョン)
● 使用可能ソフトとバージョン
● 過去の実績
● 自己PR
----------------------------------------------------
それでは、ご応募をお待ちしております。どうぞよろしくお願いいたします。
株式会社アットグローバル
担当:小田島耕治
勤務条件
予算
¥400(estimate_required)
募集人数
1名
勤務地域
全国
comments.title
💡 この欄は掲載者への質問用です。案件への応募はこちらから:
応募するcomments.loginRequired(comments.register / comments.login)
新着求人メール(無料会員登録)
新しく掲載された仕事をメールでお知らせします。お申し込みはメールアドレスの入力だけ。 確認メールからお名前とパスワードをご設定いただくと、無料会員登録が完了します。
この案件の相場
@SOHOに掲載された「デザイン・イラスト・DTP」の募集 4,904件(固定報酬)から計算しています
- 中央値
- 10,000円
- 多くの募集が収まる範囲
- 4,000円〜30,000円
この案件に応募するために必要なスキル
スキルごとに、そのスキルを持つ@SOHOのメンバーを見られます
スキルアップするために活用できる給付金
教育訓練給付金の対象講座です。条件を満たすと、受講費用の一部がハローワークから支給されます



