心理学関係音声翻訳

米国のテスト専門業者のオンラインテスタ 様々なアプリ、ソフトウェア、ウェブページのテスト及び報告を英語のみで行う。 また、日本語版開発への協力も行う。 2006年より永続 ..

NLPの創始者による講義の内容を、音声と起こされた英文を元に翻訳。 英文26ページを3本を、2009/10月末〜11月をかけて訳しました。 英文33ページを、2010/3月に訳しました。 ..

1992年〜1994年 オゾンデータ可視化 流体等数値可視化 流跡・流線可視化 溶岩流可視化アニメーション 自動車流体解析用格子作成ツール ロボットマニピュレータアニメーション ワークステーション上で使うツールをFortran,Cで開発、メンテナンス、サポート IRIX ..

1994年 MS-DOS上で、開発されたシステムの、地下鉄採算計算をする部分をヘルプ 貨物量重回帰モデルプログラムも作成 ..

1994年 Fortranで、GIFなどをPostScriptに変換 ..

1995年〜1997年 UNIX系環境で使うゲーム部品作成、編集、アニメーションツールを開発 C言語、Motifを使用 IRIX, Linux, SunOS ..

95〜97年 社内にある100台以上のUNIXワークステーション、PC、Macなどのマシンの供給とメンテナンス、 ネットワーク、 ソフトの管理、 ハードディスク管理 などをリーダとして管理 サーバはSun, クライアントはSGI workstation, PC ハードディスクは自社開発やRaid ..

95〜97年 Linuxのディストリビューションを調査、開発ツールの移植などを担当 ..

1996年 SGIワークステーションで、自社開発されたレコーダにレコーディングするデバイスドライバと編集ツールを作成　Tcl/Tk使用 ..

96年 ..

97年 支援するための環境、開発ツール、データベースなどを設計 ..

97〜98年 カーナビのメニュー新規開発を設計から担当 外部仕様作成、レビュー、開発グループのサブリーダ 開発環境の管理も担当 ..

98〜99年 HPワークステーション、Oracleでの中規模システム PL/SQL,PRO*Cで開発 ..

98〜99年UNIX環境管理 ..

99〜00年 SUN-UNIX、C ICE使用 呼制御 、03-04年 ファイルシステム Windows上で開発 ..

00-01年 HP-UNIX,Cサーバ、 VBクライアント、Win2000,Win95 PL/SQL,PRO*C, ..

02年 組み込みLinux、C ..

02年 Windowsで元素を2次元表示するActiveXを作成 Macに移植 ..

目的：Excelで年間事業データを登録編集し、特殊用紙に印刷する。 詳細： １．Excel2000を使用して、事務所の弥生会計データをVBAにより会計事務所に渡せる形式に集計・変換し、特殊用紙に印刷して会計事務所にOCRとして渡す。 ２．会員については、各自で毎月のデータを複式簿記で仕訳できるようにし、同様に印刷してもらう。 ..

Oracle9i,C,PRO*C,PL/SQL ..

05年参加永続事業 １．サーバ側Perl/CGI, チャットクライアントWindows VC++7 点字出力サポート 講習 ２．ブラウザ開発 Windows.NETクライアント Visual Studio2005 VC++,VB,C#,RSS 点字出力サポート ３．VC++6で開発された統合ソフト(インターネット,メール、検索等)の機能追加、カスタマイズ Vista, ..

持ち帰りで英文マニュアルを解読し、和文訳を紙に書いて、定期的に届ける。 学生時代です。 ..

毎日深夜に出勤し、4時間程度テープにピックアップされたニュースを聞き、翻訳または要約する。 湾岸戦争当時 ..

クライアントの要求でロボットの動きをシミュレーションするため、米のセールススタッフに問い合わせ、購入、導入、シミュレーションまで行った。 マニュアルも英語。 導入先機種はＳＧＩ社のワークステーション。 ヘッドマウンテッドディスプレイと三次元マウスを使ってシミュレート。 ..

09年５月〜６月 複数サイト登録と内容変更を行うためのXMLを編集 ..

2003-2004 ファイルシステム開発 C言語 ..

2009-10月から2010-4月 JRA-VANデータベースと日刊コンピを利用する、三連単予想ソフトを開発 VB.NET ..

2010-4月から 視聴覚障害者支援プログラム開発の一環。 スマートフォンと点字ディスプレイ機器を無線接続して、点字ディスプレイ機器との文字入出力をするプログラム。 メール機能をメインとし、その他機能を追加。 開発以来、盲ろう者が日常的に単独でも使用している。 要望により、機能追加、メーリングの充実などを継続。 2014/4-5 OpenSSLのHeartBleedに対し、ソースを再取 ..

2006年より継続 最新版は、以下にて試験的に公開しています。 https://doxygen.knowhow.jp ..

2020年5月より2021年7月 win32時代のVC++6プロジェクトを変換し、unicode対応。 Windows10で稼働。 機能追加 ..

2012-2月から 外部機器として点字ディスプレイを接続し、点字入出力を可能とする。 2014-4 独自IMEの開発を始めました。 2014-11 BMCとして初版0.0.1公開　まだまだ初期段階 IMEは未 2015-3 メール送信機能追加、起動時自動接続します。 2015-6 メール受信機能追加 2015-8 アドレス帳追加 2015-9 メール一覧機能追加、常時接続対応 20 ..

2012-2月〜3月 μITRONのユーザ向け仕様書の英訳 ..

2016/12 - 2017/3 両方をシリアルポート接続し、数値を参考にモーターを制御する。回転により液体を目標重量吸入、移動、排出する。 Visual Basic 2013/2015 ..

2012/5/20-2012/08/30 一括送信メーラー開発 電話帳機能、予約送信、絵文字対応 ..

2012/4 BeagleBoard-xM購入 2012/12 周辺機材購入 第一目標：BeagleBoard-xMにAndroidをporting 2013/1 testSDで起動しても画面真っ暗。bootはしている。保証切れ。 今度はGingerBread2.3.4のビルド済みを起動。同じ。 次はソースをビルド。同じ。 board discussion groupでquestion ..

１．2013/6月より、お料理アプリ　　7月1strelease ２．2013/7月より、ニュースアプリ　8月一旦納品 9月納品完了 ３．2013/12 育成アプリ　緊急対応終了 ４．以前からですが、自作アプリを公開 ５．2014独自IMEアプリ作成開始 ..

PHP+html+mysql 情報登録画面、検索画面、集計グラフなどを作成しました。 xampp環境にて対応できました。Bootstrap環境 2014/09-2015/09 ..

オーストリアの業者から請け負い 2016/1 サイトデータを日本語に翻訳 ..

視聴覚障害者用、画面遷移アプリ制作 画像とテキスト、テキストボックスを表示してヘルプをお願いする。ヘルパーは入力して応答 2016/6- ..

かねてからメンテナンスしていた、Win32メーラーアプリケーション stunnelにて接続していたが、ユーザにとってインストールなど面倒なため、 OpenSSL機能を既存の受信、送信機能に取り入れた。 さらに、最近の形式の受信メールの文字化けにも対応した。 2017/1-11 ..

2018年秋から2020年、メーカー向け日本語点訳エンジン開発 分かち書きを行うため、形態素解析mecabを利用。 Neologd辞書も活用。 Androidに移植 辞書縮小のため、時間がかかった。 2021年は、メンテナンス作業 ..

2018/8-2022 カメラプレビュー画像のうち、特定ピクセルの色を表示 Android, iOS 周辺ピクセルから偏差で計算して色を抽出 色以外にマンセル値表示 ..

2018/1 ? 2021/3 VC#にて、Formアプリケーションを作成 機能 １．6点入力 ２．メール送受信 ３　インターネットアクセス ..

2021/8より、開発中 allauthによるアカウント機能 会員による画像付きリスト作成機能(カテゴリ、タグ付き) コメント機能 いいね！機能 好きな人機能 ..