%title%
カテゴリ:%category%
%comment%
%work_img%
by %member_name% さん %avatar%
日本観光庁主催 「東アジア圏の観光における国際競争力に関する調査」(中国語→日本語)
カテゴリ:データ収集
台湾の各大学(観光学部について)の調査(中国語・台湾繁体字→日本語) ..
by 鄭倩萍 さん
ファンレターの翻訳(長期)
カテゴリ:翻訳
一般個人の依頼(日本語→中国語・台湾繁体字) ..
by 鄭倩萍 さん
政府機関での通訳
カテゴリ:通訳
2011年5月に一般個人の依頼(中国語、台湾語⇔日本語) ..
by 鄭倩萍 さん
日本・台湾イベントの計画書&案内書 日本語→台湾繁体字(長期)
カテゴリ:翻訳
一般社団法人ジャイワン・アソシエイツの依頼(日本語→中国語・台湾繁体字) ..
by 鄭倩萍 さん
台湾経済部工業局 副局長の個人通訳(中国語⇔日本語)
カテゴリ:通訳
2011年9月台湾経済部工業局 副局長周能傳様 VS.日活株式会社代表取締役社長佐藤直樹(中国語⇔日本語) ..
by 鄭倩萍 さん
化粧品関係 日本語→台湾繁体字(長期)
カテゴリ:翻訳
株式会社ピー・エス・プロダクツの依頼(日本語→中国語・台湾繁体字) ..
by 鄭倩萍 さん
台湾経済部工業局主催 「台日デジタルコンテンツ産業セミナー」商談通訳(中国語⇔日本語)
カテゴリ:通訳
2011年9月に財団法人デジタルコンテンツ協会様主催で、台日デジタルコンテンツ産業セミナーが開催されたセミナー(中国語⇔日本語) ..
by 鄭倩萍 さん
自社運営ホームページ
カテゴリ:ホームページ制作
自社運営ホームページになります。
..
by 株式会社コミカル 樫葉祐治 さん
カラミーショップ制作
カテゴリ:ネットショップ
【ショップジャンル】子供服
・カラミーショップ制作
・デザイン、システム構築、商品登録まで全て担当 ..
by ラナ さん
建設会社、設計業務経験あり
カテゴリ:CAD
建設会社の設計業務を5年間経験しました。
計画・プレゼン、DRA−CADにて実施図面作成、
確認申請業務、設計監理をしておりました。
事務所ビル、戸建住宅、賃貸マンションの設計業務を多く経験しました。
結婚退職し10年間のブランクの後、
現在はJW-CADにて土地家屋調査のトレースを在宅にて行っております。
在宅での業務を希望します。
..
by 本橋久美子 さん
レンタルサーバの運営
カテゴリ:サーバ・ネットワーク設定
サーバの構築及びサーバ管理ソフトウェアの制作を行い、これらを用いてレンタルサーバーを運営いたしておりました。現在は終了した事業となります。
..
by 前田高宏 さん
WEB上のデータ収集とデータマイニング
カテゴリ:データ収集
ネット上の価格比較サイト及び価格調査サイトより商品情報と価格を抽出し、データベース化し、データ処理を行い、統計ソフトへのインポートに適するフォーマットに変換するツールの制作を致しました。
研究機関からの委託を受けて行った業務であり、使用した言語は、Ruby、PHP、ExcelVBA等の言語用いた自作プログラム及び専門の統計ツールを複合的に使用したものでありました。
製作期間 1ヶ月
..
by 前田高宏 さん
ネットショップ自動購入ツールの制作
カテゴリ:アプリケーション開発
ネットショップにおける自動購入ツールの制作を致しました。
主な機能
・同時タスクによる高速入札機能
・同時購入防止とデッドロック防止機能
・商品名及び価格チェック機能
・コマンドラインベース
など
製作期間 1週間
..
by 前田高宏 さん
アンケート作成・集計システムの開発
カテゴリ:WEB開発
PHPを用いたアンケートシステムの開発を致しました。
主な仕様
・ユーザー管理機能
・アンケート作成機能
・結果集計機能
・二重投稿防止機能 など
製作期間 2週間
..
by 前田高宏 さん
ウェブサイト用記事の作成
カテゴリ:ブログ記事・アフィリエイト記事作成
ウェブサイト用の記事(600文字)を毎月20記事作成、など。 ..
by 米倉慎哉 さん
短文ライティング(ファッション・経済・ダイエット)
カテゴリ:ライティング
規定の文字数に沿ったライティング。及びブログ更新作業。 ..
by Ishida さん
ムースランツアー
カテゴリ:ライティング
乗合バスツアーの同行取材した時に執筆した記事です。
2か月連載させてもらいました。 ..
by 竹 さん
Ice Wolves
カテゴリ:ライティング
バンクーバーで活動している草アイスホッケーチームの
記事です。
..
by 竹 さん
学校紹介
カテゴリ:ライティング
こちら名前のクレジットはありませんが
下記事「Yukiko Onley Photography Studio」を
担当し、執筆いたしました。
バンクーバー在住のプロフォトグラファーが
経営するスクールの紹介記事です。 ..
by 竹 さん
VANCOUVER CANADIANS
カテゴリ:ライティング
こちら名前のクレジットはありませんが、
下記事「VANCOUVER CANADIANS」を担当し
執筆いたしました。 ..
by 竹 さん