%title%
カテゴリ：%category%
%comment%
%work_img%
by %member_name% さん %avatar%
レディースブランド、BASQUINE(バスキーヌ) website
カテゴリ：ホームページ制作
レディースブランド、BASQUINE(バスキーヌ) のwebsite
HTML＆CSS Coding / Flashを担当 ..
by 窪田直弘 さん 
ハートスタイル Facebookページ
カテゴリ：ホームページ制作
チャリティオークションサイト『Heart Style.jp』のFacebookページ基本設定
iframe対応によるwelcomeページ部分のhtmlコーディング
..
by 窪田直弘 さん
ORANGE SURPRISE
カテゴリ：ホームページ制作
サプライズ＆ノウハウをyoutubeの動画や投稿記事などで紹介するサプライズのポータルサイト
デザイン コーディングを担当 ..
by 窪田直弘 さん
管理栄養士による食生活応援モバイルサイト 「食らいふナビ」
カテゴリ：ホームページ制作
家族の「食べる」を、食のプロがナビゲート！管理栄養士による食生活応援モバイルサイト
※docomo/au/Softbank公式コンテンツのため携帯端末のみアクセス可能
Mobile Website Design / HTML/CSS Coding担当 ..
by 窪田直弘 さん
東京モノレール 小冊子 「東京モノレールアクセスガイド」
カテゴリ：デザイン
表紙デザインを担当 ..
by 窪田直弘 さん
京王電鉄HP掲載中の 駅構内図全69駅リニューアル
カテゴリ：デザイン
京王電鉄HP掲載中の
駅構内図全69駅リニューアル
企画およびデザインを全面担当
..
by 窪田直弘 さん
JRおでかけネット 駅構内図作成
カテゴリ：デザイン
JRおでかけネット 駅構内図作成
大阪駅・京都駅・岡山駅・広島駅・博多駅など
主要駅構内図の作成
企画およびデザインを全面担当
..
by 窪田直弘 さん
箱根 強羅温泉旅館 桐谷箱根荘webサイトリニューアル
カテゴリ：ホームページ制作
簡易的なPHPによるお問い合わせフォームの作成
トップページメインFlashの作成
UIの変更などの提案をおこなう
..
by 窪田直弘 さん
なんばのミカタ｜Flash版なんば駅案内図
カテゴリ：Flash制作
なんばのミカタ｜Flash版なんば駅案内図
【施設案内】
http://www.nankai.co.jp/nambanomikata/facility/map.html
【ルート案内】
http://www.nankai.co.jp/nambanomikata/route/map.html#n_a
南海なんば駅リニューアルにともない駅の施設情報とルート案内をFlashにて表現 ..
by 窪田直弘 さん
京急EXイン 横浜駅アクセスマップ
カテゴリ：デザイン
横浜駅からホテルへのアクセスマップを作成。
問合せの軽減に成功 ..
by 窪田直弘 さん
ダ・ヴィンチ電子ナビ 読みたガール特集ページ
カテゴリ：ホームページ制作
ダ・ヴィンチ電子ナビ 読みたガール特集ページの作成
【トップページ】
http://ddnavi.com/yomitagirl/
【レビューページ】
http://ddnavi.com/serial/38200/
【twitterページ】
http://ddnavi.com/yomitagirl_twitter/
【プロフィールページ】
http://ddnavi.com/seri ..
by 窪田直弘 さん
マレーシア政府のCO2削減のためのプロジェクトの通訳
カテゴリ：通訳
マレーシア政府がCO2削減のためのプロジェクトを打ち出した際、その任務を委託された民間の企業の社長とともに日本に渡り、日本でCO2削減の商品を販売している企業の役員の方との通訳をいたしました。
また、その会議に必要だった、
メールや電話のやりとりの通訳と翻訳もいたしました。 ..
by kimie さん
ビジネスマンのための通訳（英語⇔日本語）
カテゴリ：通訳
日本からマレーシアに来られたビジネスマンの
観光とお仕事の通訳をいたしました。 ..
by kimie さん
知的障害者の学校にて通訳と翻訳（英語⇔日本語）
カテゴリ：通訳
マレーシアの知的障害者の学校にて、
日本から派遣されたボランティアの先生と
現地の先生との通訳と、
その時に必要な書類の翻訳をいたしました。
また、人気中に行われた
日本から向かえた大学教授のセミナーの通訳も担当いたしました。 ..
by kimie さん
会社概要の翻訳とパワーポイントの作成（英語→日本語）
カテゴリ：プレゼン資料制作
マレーシアの会社の概要を英語から日本語に翻訳し、
パワーポイントを作成いたしました。 ..
by kimie さん
中国語ドラマの翻訳（中国語→日本語）
カテゴリ：翻訳
マレーシアのケーブルテレビで放送さる
中国語のドラマの一部を日本語に翻訳いたしました。 ..
by kimie さん
会社資料の翻訳（英語→日本語）
カテゴリ：翻訳
マレーシアの日系工場が
政府に提出しなければならない
危険物取り扱い資料の翻訳をいたしました。 ..
by kimie さん
軽いものから硬い文章まで（リライトも）
カテゴリ：ライティング
温泉旅館のメルマガを月４回、１年間書いています。開封率は平均１％超です。旅館の売上も上昇しています。
また金融機関への報告書への分析文章も今まで数回実績があります。
カジュアルな文章から堅い文章まで対応可能です。
文章は全て自分で考える事もあれば、リライトすることもあります。
業務で実際に作業していますので、著作権も常に意識しています。
よろしくお願いいたします。 ..
by hirata さん
自分でも考えてデータ収集いたします。
カテゴリ：データ収集
実際の業務で目的に応じたデータ収集、データ加工を行っています。
単なるデータ収集はもちろん、自分で必要と思ったデータ収集まで可能です。
データを必要に応じて加工も可能です。
よろしくお願いいたします。 ..
by hirata さん
入力速度と正確さに自信あります。
カテゴリ：データ入力
実際の業務で大量の紙データを入力することが多く、タッチタイピングで毎分250〜280文字入力可能です。
ダブルチェックも欠かしません。
よろしくお願いいたします。 ..
by hirata さん