の実績一覧

２０１４年８月 東北大学附属図書館工学分館「”東日本大震災”外史」 英訳のピア・レビュー。 ２０１４年1月 アニメゲームソフト「ハートの国のアリス」（クインロゼ） の日英翻訳。 ２０１３年１１月?日本の歴史、文化、伝統行事の日英翻訳並びにレビュー。 （NPO法人日本伝統文化機構のHPに掲載） ２０１３年１１月?子供向け演劇脚本英日翻訳の下訳。 （演劇団体の社団 ..

女性の全身似顔絵です。 ..

サラリーマン男性の全身似顔絵です。 ..

１０００文字程度の記事の作成を数十件請け負いました。 ..

ごく短い期間でのお急ぎのご依頼にて、エアコン修理事業のチラシを作成しました。 ..

PC中古修理店のWEBサイト制作しました。 ロゴマーク作成、写真素材撮影、看板、配布用チラシについても制作しました。 ..

新規にて、お急ぎでのご依頼でいただいた就労支援事業のWEBサイトです。 ロゴマークのデザイン、イラスト素材についても作成しております。 ..

熊のマスコット ..

はがきサイズイラスト　フルカラー ..

Excelマクロを利用して、システム内で使用する用語集をまとめたデータ一覧を作成 ..

ハンディを使用した配送システムを作成。 VB.net、AccessVBAなどでWindowsCompact搭載のハンディに対してあたかもPCのような操作のできる集荷配送システムを作成しました。 ..

フリーデザイナーとして30年以上の経験があり、さまざまなデザインに対応可能です。 過去の作品の一部が下記よりダウンロード出来ます。 http://k-design.main.jp/data/gazou.zip ..

プラセンタドリンクのチラシです。 撮影、デザイン、ライティング（元になった原稿から、文章を組み立てました）を全て行いました。 制作期間は１週間ほどかかりました。 ..

仙台で活動している子育てサークルのロゴマークのデザインです。 元になったイラストを、簡略化し、いくつかデザインしたうちの一つです。 これをフリーペーパーや名刺などに使用しています。 ..

床屋のリフォームの際に依頼のあったレイアウト平面図です。 基本的に、現調の手書きなどの図面から数字を拾い、図面にしていきます。 椅子などのデータは、カタログなどからトレースしたり、CADデータから使用しています。 ..

仙台駅東口のまちづくりイベントに関連するデザイン ・ロゴマーク ・Tシャツデザイン ・のぼりデザイン ・告知用チラシ ・ポスター ..

様々な翻訳会社や作家の方から多分野の翻訳依頼を頂いております。 出版翻訳は、児童書、料理本、ビジネス、学習関連書籍などのご依頼を頂いております。 また、コマーシャルの字幕やホームページ翻訳もしています。 医薬翻訳コースを修了しており、医薬分野の翻訳もできます。 どうぞよろしくお願い致します。 ..

株式会社　ITサービス様 業務委託契約有り ..

メディアライズ株式会社様 地図制作 ..

株式会社アーリークロス様 業務委託契約有り ..