の実績一覧

1997年12月　-　2002年３月 バロック出版社刊行の音楽雑誌「ゴールド・ワックス」誌にて筆名‘今安ケイ’、‘石村はじめ’及び‘乾美香’の担当する連載記事、コラム記事、レヴュー、対談記事などを執筆。 1960〜70年代にかけてのロック音楽をメインに、その（主に欧米における）社会背景や文化・芸術面に関する分析的な記事を手がける。また、時事的な話題性に応じてノストラダムスの予言詩についての ..

EC CUBEを利用し、ショッピングサイト「milch-shop.com」の構築を行いました。 ..

五島列島の貸し別荘「洗心」WEBサイト、 PC版、モバイル版ともに新規製作。 ..

バーコード印字している伝票の実績計上を リアルタイムで行いたいということで バーコード付携帯PDA（NEC Poket@ex）への 組み込みアプリケーションを開発。 バーコードで読み込んだ注文ナンバーから OracleDBを更新するといった単純なアプリでしたが、 サービスで作業日報機能（作業にかかった時間を入力できる）ようにしたところ、日々の生産性まで管理できるようになったととても ..

英語ネイティブの契約サーチャーに委託、以下の調査を実施いたしました。 タイトル；マレーシア国内の長期滞在施設に関する調査 調査対象；マレーシア国内ホテル、コンドミニアム、アパート 調査方法；インターネットサーチによる情報収集 結果内容；場所、付帯および近隣施設、家賃、契約条件 結果報告；Excelに結果記載、報告。 ..

英語ネイティブの契約サーチャーに委託、以下の調査を実施いたしました。 タイトル；ビンテージ釣具の販売価格、購入方法に関する調査 調査対象；イギリス、アメリカで販売のビンテージ釣具 調査方法；インターネットサーチによる情報収集 結果内容；販売者情報、ビンテージ釣具情報、発送方法、支払い条件 結果報告；Excelに結果記載、報告。 ..

アメリカ、メキシコ内各種メーカー（輸送、電機他）に対し １．技術プレゼン。 ２．技術打ち合わせ時通訳。 ３．技術サポート。 を実施。 ..

クライアントからの依頼に応じ、以下の調査、交渉を英語にて実施。 １．エジプト；国立博物館にコンタクト。展示物につき調査。 ２．イギリス；ギネス社にコンタクト。ある種目の世界記録を調査。 ３．ガーナ；スポーツ協会　会長のテレビ出演交渉。 ４．アメリカ；テレビ局とのニュース配信許諾。 他。 ..

特許翻訳会社と契約、化学系特許翻訳者（日→英）として活動。 特に塗料、インク、接着剤の特許翻訳に従事。 以上 ..

ストリートバスケットボールイベント「HOOP IN THE HOOD」(フープインザフッド)のホームページ。 2011年5月5日に行われるビックイベントの特設ホームページの制作を担当。 ..

携帯電話の待ち受画面用に作成したイラストです。 一枚のイラストから横長画面用のものと、画面中央をトリミングした縦長画面用の二種類が使用できるイラスト、という依頼で制作しました。 ..

携帯電話の待ち受画面用に作成したイラストです。 一枚のイラストから横長画面用のものと、画面中央をトリミングした縦長画面用の二種類が使用できるイラスト、という依頼で制作しました。 ..

携帯電話の待ち受画面用に作成したイラストです。 一枚のイラストから横長画面用のものと、画面中央をトリミングした縦長画面用の二種類が使用できるイラスト、という依頼で制作しました。 ..

結婚式のウェルカムボード制作を3組行いました。 どれも衣装や背景もそれぞれオーダーメイドでした。 一生物の宝になるよう、飽きが来ないカワイイデザインになるよう心がけています。 ..

雑貨に使用するイラストを複数点製作しました。 基本、写真のトレースですが曖昧な部分をアレンジしたりかっこよいイラストに見える工夫もしています。 また写真と角度違いで制作する事もありました。 ..

ソーシャルゲームの「お宝」イラストを60点【各6カラー】ずつ制作しました。 納期が大変短い案件でしたが、十分な余裕を持ち納品させ、クライアント様から大変お褒めいただきました。 リアルなテイストのイラストでしたが、デフォルメと共に得意な分野だったので楽しんで制作できました。 ..

アバターゲームの「表情」「洋服」を担当しました。 それまで実績のあったゲーム素材と違って、武器・防具等のアイデアを出す必要があったので少し苦戦しましたが、凝ったデザインの装備を完成させる事が出来ました。 ..

若い女性向けのmixiアプリのイラストを担当しました。 素体・洋服・アプリトップ・ロゴの制作を短期間で全て行いました。 クライアント様にも「対応が迅速で助かった」とお褒めいただきました。 ..

2.5頭身のアバターゲームの素体・洋服・家具等デザイン、制作いたしました。 大変な量でしたが2ヶ月程で1000点程納品しております。 ..

ネイルシートをデザインし制作しました。 かわいいイラスト素材を日頃から作り溜めているので得意な分野でした。 自身でも使いたいカワイイものが出来、満足です。 クライアント様からも大変喜ばれました。 ..