の実績一覧

前職は占いサイトで、キラキラした画像の作成や、LPの作成などを行っておりました。 とても気に入っているデザインやいろいろなものを多く作成したのですが残念ながら、前職のコンプライアンスに引っかかるものが多く、公開できないものがほとんどです。 イメージが付きやすいように守秘義務にひっかからない、イメージ画像をあげておきます。 ..

過去に作成したイラストはこちらのタンブラーに乗せてありますので是非ご覧ください。 ..

web制作会社様のサービス紹介漫画の作成 ホームページ掲載用漫画 ３ページ モノクロ 少年漫画風のテイストとのご希望で、 当方が得意な分野でしたので楽しくお仕事させていただきました。 photoshopで仕上げ サンプル画像は、 念のため配慮してぼかしてあります。 お問い合わせいただければ、 お見せできます。 ..

ユナイテッドフューチャーズ様のご依頼により、 LINEスタンプ２種の作成をいたしました。 「ベビリーマン　幼児語バージョン」 「ベビリーマン　標準語バージョン」 LINEの審査を通り販売中です。 ..

ご依頼企業様のお電話の自動応答ガイダンスナレーションを、 日本語、英語共に担当。 過去の経歴の関係で、 日本語、英語共にガイダンス用テキストの校正も承らせていただきました。 ..

某メーカーのパンフレット、店頭POP、リーフレット、商品パッケージ、オンラインショップ用の日本語、英語文章の校正作業 ..

ハンドペイント専門デザイン&ペイント業 オーダーメイド主軸 ..

・国際スポーツイベントの選手インタビュー ・国際環境関連イベント質疑応答通訳 など ..

・自動車関連マニュアル、配線図 ・婚姻届 ・スピーチコンテスト出場用原稿 ・飲食店メニュー ・洋楽歌詞 ・メーカー広告文 などの翻訳 ..

トラックメーカーさんの準備したトラックに英語で歌詞を作詞。 歌まで自分で歌ってレコーディングしたのでシンガーソングライター。 ..

ウェブサイトは制作会社へのデザインディレクション 以後、運営、更新作業 ..

幼児クラスから小学生、中学生、大学生のグループ、プライヴェートレッスン。 指導した生徒が英語スピーチコンテストに初出場、地方大会2位、全国大会出場した実績有り。 ..

日英アートクラブ主催イベントの司会進行(英語) ..

ダイエット関連のアフィリエイトブログ記事のリライト ..

米国ebayにショップアカウントを持つ日本人クライアント様のために、ebayスタッフとの英語での交渉のお手伝い。 ..

Cozreマガジンにて、KIKOとしてライティング。 妊娠?出産、子育てに関する記事で、2人の子育て実体験を元に書いています。 ..

中年男性を応援するサイト「YAZIUP」立ち上げ時から、初期メンバーライターとして、グルメ、ビジネス、競馬など幅広いジャンルのお役立ち記事を毎週作成しています。（現在も継続中） ..

引っ越し業者様からいただいた生原稿を元に、安心して引っ越しを任せられるための取り組みについて、珍しい「ござる」口調を用いながら、ポイントをインタビュー形式にまとめました。 ..

情報誌などをメインに、フリーのライター・編集として約15年、 書き手と編集、両方の視点から文字校正は必須でした。 大手出版社の情報誌、旅情報誌、タウン誌などの媒体で仕事をしていましたので、校正についてもさまざまなジャンルが可能かと思います。 現在ではボランティアですが、マンション管理規約の校正なども行っています。 漢字検定準１級取得、コツコツ誤字脱字探しには自信あり！ ..

情報誌やタウン誌をメインに約15年、フリーランスで編集・取材・執筆をやってきました。 タウン情報やショップ紹介をはじめ、美容外科や健康食品の記事広告なども経験。 最近は（ボランティアですが）マンション管理に関する住民向けの冊子作りや管理規約の見直しなどもお手伝いしています。 校正、リライトなども可能です。 かっちりした文章からラフな文章まで対応できます。 ..