の実績一覧

知人の絵本作家さんから依頼を受けて、絵本の翻訳をしました。 日本語から英語への翻訳で、子供向の言い回しを考えて作成しました。 他にインディーズＣＤの歌詞の翻訳をした経験もございます。 ..

数年前に廃刊になってしまいましたが、マガジンハウスのサブカル雑誌「ＭＡＴＳ」で東南アジアのグルメレポートをマンガ入り記事１ページで連載執筆していました。 記事は１０００字ぐらいでした。 グルメ系以外にも東京の街めぐりやコラムなども書かせていただいていました。 ..

数年前に廃刊になってしまいましたが、マガジンハウスのサブカル雑誌「ＭＡＴＳ」で東南アジアのグルメレポートをマンガ入り記事１ページで連載執筆していました。 記事は１０００字ぐらいでした。 グルメ系以外にも東京の街めぐりやコラムなども書かせていただいていました。 ..

実際に登録した、派遣会社のｸﾁｺﾐ談を執筆しました。 ..

ｙａｈｏｏ！トップページから芸能人に関する記事を抜き出し、ブログにリライトを行なう。（基本的に毎日、１記事以上作成） ..

?自己紹介＋経緯 ?正社員勤務でよかったこと ?正社員勤務で悪かったこと 上記３点を各400文字程度でライティングする案件でした。 私は転職経験が２回あるため、読みがいのある内容にしあがったと自負しております。 ..

テキストメールを終了し、定期的なhtmlメールの作成と配信設定まで請負い。 華やかな商品なので、見栄えを美しく更には日記も掲載している。 ..

ネットショッピングサイトのリニューアル作業全般を請負。商品数約93ページ分+カテゴリ-バナーの編集、新規にともない、システムの変更による不具合の対応とサイト全体のレイアウトの崩れ等メンテナンスお行いました。 ..

エクセルでのデータ入力を承ります ..

過去にした仕事は、複数あります。 ライティング・データ入力・はがき入力・住所録作成･アンケート入力などです ただいま、ホームページ作成について勉強中です ..

派遣コーディネーターの体験を活かした内容。200字前後を35記事作成しました。 派遣業界は、伸び盛りといわれながらも二重派遣など問題も多い業界です。現在、自らがハケン社員として働ているため「ハケン」のﾒﾘｯﾄもﾃﾞﾒﾘｯﾄも深く理解しています。 その知識と体験を活かして、リアルな文章を完成させることができました。 ..

一度はやってみたい職業の一つです。 まだアマレベルですので序序にでも出来るようにしたいと思っています。 ..

依頼で雑誌に描いたものです。モノクロページ用。 似顔絵とキャラクターデザインをしました。 ..

ブタモチーフのイラストです。 ファンタジーテイスト。 Illustrator使用 ..

葬儀社のパンフレットに使用されたアイコン集です。 Illustrator使用 ..

和のテイストの強いHP用に描き起こしました。 冬用と早春用です。 Painter使用 ..

年明け時期に合わせた年賀状風イラストです。 Painter、Photoshop、Illustrator使用 ..

インディーズバンドのシングルCDジャケットです。 ..

フリーペーパーに掲載されたものです。 ..

フリーペーパーに掲載されたものです。 オトナのなんとか講座風タッチです。 ..