トルコ語通訳・翻訳者

トルコ・イスタンブール在住歴5年のトルコ語通訳・翻訳者です。
東京外国語大学ドイツ語学科卒です。
トルコ語能力の指標として、アンカラ大学付属語学学校トメル修了書（C1以上レベル、100点中96点）、またトルコ版旅行業取扱管理者（100点中95点）を持っております。
これまでの翻訳歴は、トルコの翻訳会社からの裁判案件、日本の翻訳会社からの医療関係資料案件、JETROからの市場調査資料案件、TRT（トルコ国営放送）の種々の記事翻訳などです。
スピードが速く、また翻訳文とは思えないような自然な日本語の翻訳により定評をいただいております。