該当なし 河野英幸
現在の状況
受けられる
活動エリア
海外
業務の種類
翻訳/その他
自己紹介
海外の取引先にナメられて言い返したい！
インボイスの請求金額が全然違う、商品をいつまでたっても発送しない、変な言いがかりを付けて商談を無かったことにしようとしている、、、。
海外在住19年目の現役の企業渉外担当責任者が、これまでの経験を元に、先方に「この会社は英語でプロフェッショナルなコミュニケーションが出来る」と分からせて、こちらが泣き寝入りすることのない交渉をお手伝いします。
hideandyoshi@xtra.co.nz
実績一覧
%work_title%
カテゴリ：%category%
海外の取引先にナメられて言い返したい！
インボイスの請求金額が全然違う、商品をいつまでたっても発送しない、変な言いがかりを付けて商談を無かったことにしようとしている、、、。
海外在住19年目の現役の企業渉外担当責任者が、これまでの経験を元に、先方に「この会社は英語でプロフェッショナルなコミュニケーションが出来る」と分からせて、こちらが泣き寝入りすることのない交渉をお手伝いします。
hideandyoshi@xtra.co.nz
インボイスに記載された額が違う
カテゴリ：翻訳
毅然とした文面で対応し、先方に主導権は握らせません。 ..
英語を話す彼氏に意思を伝えたい
カテゴリ：翻訳
あの時のああいったところが問題だった、こうされるのが傷つく、など言葉のニュアンスでうまく伝えられないもどかしさをカバーしたメールを送ります。 ..
外部には秘密でコトを進めたい
カテゴリ：翻訳
英語を話す相手と新規ビジネスなどの話を秘密裏に進めたい場合などのアプローチ。 ..