Michiyo Suzuki

迅速、正確、分かりやすい英語翻訳は、お任せください！
料金はご相談の上、格安でお引き受けいたします。

英語以外にもイタリア語、スペイン語もできます！
国際的なイベントのアシスタントとして、ご利用ください。


簡単な職歴紹介

２０年以上のキャリアを持つベテラン翻訳者。金融、証券、不動産会社、銀行などの社内翻訳者、在宅翻訳者として、様々な業界の様々な翻訳に携わる。

またイタリアはミラノに１年イタリア語留学。スペインにも短期フラメンコ留学３回。海外旅行は３０カ国。

英語の翻訳のみならず、イタリア語、スペイン語の添乗通訳も可能。英語翻訳は迅速、正確。特に英訳は自然な英語で分かりやすいと外人に評価された。

翻訳者以外には、外人つき秘書や外人対応の管理業務などを経験。