パーシャ・ユカ
現在の状況
受けられる
活動エリア
海外
業務の種類
翻訳/通訳/語学教師/カウンセラー・コーチ/プロモーション・PR/営業・販売代行
自己紹介
★語学力
《英語》ネイティブレベル
・TOEIC 990/990
・日系旅行会社にて勤務し、現地ベンダーと交渉
・英文⇔日本語翻訳・通訳経験あり
《スウェーデン語》ベーシックレベル
・アルバータ大学にてスウェーデン語を2年学修
・Billstr?mska Folkh?gskolan（スウェーデン）にて短期留学経験あり
《フィンランド語》ベーシックレベル
・ヘルシンキ大学にて短期留学経験あり
★海外歴
マレーシア 11年在住
カナダ 4年
フィンランド 短期語学留学 4カ月
スウェーデン 短期語学留学 1カ月
アメリカ（ニューヨーク） 2014年?現在
初めまして。御回覧いただきありがとうございます。
現在私はニューヨークに在住しており、
フリーランスで翻訳と通訳の仕事をしております。
カスタマーサービス関連の仕事の経験も3年程あり、
お客様へのメール等のビジネス文章には自信があります。
また現地ベンダーへのプッシュや交渉も可能です。
お仕事のご依頼が御座いましたらご連絡頂けますと幸いです。
その他質問などもございましたらお気軽にご連絡下さい。
どうぞよろしくお願い致します。
実績一覧
%work_title%
カテゴリ：%category%
★語学力
《英語》ネイティブレベル
・TOEIC 990/990
・日系旅行会社にて勤務し、現地ベンダーと交渉
・英文⇔日本語翻訳・通訳経験あり
《スウェーデン語》ベーシックレベル
・アルバータ大学にてスウェーデン語を2年学修
・Billstr?mska Folkh?gskolan（スウェーデン）にて短期留学経験あり
《フィンランド語》ベーシックレベル
・ヘルシンキ大学にて短期留学経験あり
★海外歴
マレーシア 11年在住
カナダ 4年
フィンランド 短期語学留学 4カ月
スウェーデン 短期語学留学 1カ月
アメリカ（ニューヨーク） 2014年?現在
初めまして。御回覧いただきありがとうございます。
現在私はニューヨークに在住しており、
フリーランスで翻訳と通訳の仕事をしております。
カスタマーサービス関連の仕事の経験も3年程あり、
お客様へのメール等のビジネス文章には自信があります。
また現地ベンダーへのプッシュや交渉も可能です。
お仕事のご依頼が御座いましたらご連絡頂けますと幸いです。
その他質問などもございましたらお気軽にご連絡下さい。
どうぞよろしくお願い致します。
