mimikuro

多言語DTPのプロフェッショナル

東京のデザイン事務所数社を経て渡米、ローカリゼーション／トランスクリエーションのデザイン・ディレクターとして 、ニューヨークのマッキャン・ワールドグループ等であらゆる言語でのデザイン／プロダクション・ワークに永年携わってきました。

２０２１年秋に帰国し、現在は神奈川県横浜市でフル・リモートの個人事務所を主催しております。これまでに築いたネットワークを駆使した世界中の外部協力スタッフとのコラボレーションにより、リーズナブルな制作コストを実現が可能です。見積、スケジュール、アウト・ソーシング、テクニカル・サポート、フォント管理など、日々のプロダクション・ワークの遂行からチーム管理まで、ローカリゼーションのすべてのフェーズに対応させて頂きます。

私の略歴は下記のリンクで御覧頂ければ幸いです。

linkedin.com/in/ryo-kuroda-6645272

ご縁がありましたら、どうぞよろしくお願い致します。